251
- No!
- No! No!
252
if he can circumnavigate
the globe...
253
in no more than 80 days.
254
But if he cannot,
255
he must never set foot
in this academy again,
256
he must tear down that abhorrent1 eyesore
he calls a laboratory,
257
and he must swear...
258
never to invent again.
259
Just as I always suspected, Fogg.
260
You promise so much, yet you deliver...
261
oh, nothing.
262
[laughing]
263
- I'll take your wager2.
- What did you say?
264
I'll take your wager!
265
He did it.
266
Then it's done.
267
A man who has never set foot
out of England circling the globe.
268
[laughing]
269
This is going to be rather amusing.
270
History won't remember your amusement,
but it will be hard-pressed to forget
271
the moment I'm standing3 on the very top
step of the Royal Academy of Science.
272
- [bell tolls]
- By the strike of noon,
273
after l, Phileas Fogg,
have traveled around the world
274
in 80 days!
275
[cheering, applause]
276
[Fogg] Oh, dear.
277
Mr. Fogg, we all pack and ready to go.
Mr. Fogg, are you in here?
278
[crowd chanting]
Phileas! Phileas! Phileas!
279
- Uh...
- Mr. Fogg, are you well, sir?
280
Huh?
281
Uh, Passepartout.
282
Would you... sit with me a moment?
283
Yes, sir.
284
I risked everything,
my entire life's work.
285
For something you believe in.
286
Nothing could make
more sense than that, sir.
287
You are honorable, Passepartout.
288
But I'm afraid this was
a calamitous4 lapse5 of judgment6.
289
- Mr. Fogg?
- Yes?
290
- Let your family...
- There is no one left to tell.
291
This house and my inventions
are all I have.
292
And a brave French valet that will help
you make it around the world in 80 days.
293
- You really believe we can succeed?
- Yes.
294
Yes. Yes. Yes!
295
You're mad. We'll be sliced to pieces
before we reach lndia.
296
[man] We're with you, sir!
297
Good luck!
298
Halt!
299
- Quite a contraption here, Mr. Fogg.
- Thank you, lnspector.
300
But I'm afraid I'm gonna have to detain
you and your valet until further notice.
收听单词发音 
