351
- Ah!
- Whoa!
352
- That's a big man.
- It is a lady. A French lady.
353
She looks like an evil
Chinese warlord to me.
354
[jingling]
355
[policeman laughs]
356
Your journey has caused
quite a stir, Mr. Fogg,
357
but I'm afraid it ends here.
358
Leave them alone.
This has nothing to do with them.
359
On the contrary, Lau Xing,
360
Lord Kelvin and I have made
new arrangements to conquer Lanzhou.
361
Unfortunately for Mr. Fogg,
362
they entail1 his... permanent detour2.
363
I knew Kelvin was duplicitous,
364
but to align3 himself
with such a little scoundrel!
365
You're not a scoundrel,
but you are quite small!
366
As in petite, but most definitely lethal
and generally very scary.
367
One, two...
368
- Go!
- Three!
369
[screaming, howling]
370
- Go up there.
- Stop them.
371
Passepartout, my cane4!
372
Uh, there.
373
[Monique] Passepartout!
Help! We are trapped!
374
[screeching]
375
Help!
376
[screaming]
377
[Monique] Passepartout! Help!
378
[yelling]
379
There you are!
380
- [screams]
- You have a knife in your buttock.
381
It's the evil Chinese warlord!
382
- Ooh!
- Huh?
383
She's coming!
384
[screaming]
385
- [ship's horn blowing]
- The boat!
386
Up there! Hurry! Go, go, go!
387
Go, Mr. Fogg. There's not much time.
388
[horn blowing]
389
Wait, wait! What am I thinking?
390
Passepartout can't defeat them.
391
He's nine Tigers short.
392
[horn blowing]
393
Phileas, I do believe you are becoming
the man of my dreams.
394
When this is over,
let's hope the arms and legs
395
of the man of your dreams
are still attached to the torso...
396
of the man of your dreams.
397
[horn blowing]
398
- You have failed to stop him.
- Then your death will have to suffice.
399
Let go of me!
400
The book! It's going to fall!
How can we save...
收听单词发音 
