拜见岳父岳母-4
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-07 08:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

151
Oh! Yeah.
Now, that's-- that's all right.

152
He's taking you in.

153
He has a very keen sense
for people, Greg.

154
Mmm.

155
He's a chip
off the old block, huh?

156
We might have another CIA man
on our hands here.

157
I'd be discreet1 about my
profession, Greg, if I were you.

158
You know what I mean?

159
As far as your parents are
concerned, I'm still a horticulturist.

160
Hey, why is Little Jack2 here?

161
Are Deb and Bob house-sitting,
while we're in Florida?

162
No, they're in Ko Saimii,
Thailand.

163
Checking on the clinic they
opened during their honeymoon3.

164
What is all this stuff, anyway?

165
After Denny was
sent away to military school,

166
your father turned this
into a learning laboratory

167
for you-know-who over there.

168
And do you talk yet,
Mr. Munchkinhead?

169
Greg, Greg, Greg. Don't infantilize
him. Talk to him like an adult.

170
Muskrat.

171
Huh?

172
Muskrat, Jack.
All right.

173
Just try to understand
he's a little person.

174
His communication skills
aren't verbal yet,

175
but he understands.
Observe.

176
L.J., are you hungry?

177
Oh, wow.

178
Look at that.

179
''I would like to
eat more please.''

180
''I'd like a nap,

181
and then later
I'll enjoy a nice poop.''

182
Oh, yeah. I've heard about
this, this baby signing stuff.

183
This is like cutting edge.
Like... Yeah.

184
Well, at this age, Greg,
his mind is like a sponge.

185
Look, when he reaches
your age, for example,

186
his mind will be
far less capable

187
of absorbing
useful information.

188
So cute.
Hey, can I hold him?

189
Oh, I-- I don't think
that's such a good idea, Greg.

190
Muskrat.

191
Uh...

192
All right, all right.

193
This is Greg.

194
Greg will not drop you,
okay?

195
Okay.
Be careful.

196
Hello. Oh! Hello.

197
Hey.

198
I think he likes me.

199
No?

200
Ow!



点击收听单词发音收听单词发音  

1 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片