拜见岳父岳母-41
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-07 09:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

2001
No, I haven't, Jack1.

2002
It's just another one
of your crazy theories.

2003
Greg.

2004
You're still in
the circle of trust,

2005
so I'm gonna give you
one more chance.

2006
Are you ready to admit

2007
that you've been hiding this
from Pam?

2008
No, I haven't.

2009
You're not hiding anything?

2010
No, all right?

2011
Oh, Greg.

2012
What are you holding?
What's in your hand?

2013
Nothing.

2014
Jack, I can see it
in the mirror. What is it?

2015
You got something
in your hand.

2016
Don't worry about it, Greg.

2017
Is that a needle?

2018
Yes, it is.

2019
You seem tense.

2020
I was going to
offer you a sedative2.

2021
You're joking, right?

2022
No, I'm not.

2023
Jack.

2024
Is that tartar sauce
on your shoulder?

2025
Tartar sauce?

2026
Why?

2027
You've been injected

2028
with a highly concentrated
dose of sodium3 pentothal.

2029
Street name: Truth serum4.

2030
You won't recall this
in a few minutes

2031
and tonight, for the
first time in your life,

2032
my young friend,

2033
you are going to be honest.

2034
Keep the pressure on it.

2035
Get down, Little Jack.
Get funky5.

2036
Oh.

2037
Hey there, preggers.

2038
Quiet.

2039
How're you doin'?

2040
Fine, where've you been?

2041
I went to the bathroom to pee
and now I'm talking to you,

2042
my fianc?e, who I've delayed
marrying for two years

2043
because I didn't want
our parents to meet.

2044
What?

2045
What?

2046
What?

2047
You don't like me?
It's okay.

2048
I don't like your
little red outfit6.

2049
Makes you look
like a little demon-baby.

2050
Maybe I'll get you



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 sedative 9DgzI     
adj.使安静的,使镇静的;n. 镇静剂,能使安静的东西
参考例句:
  • After taking a sedative she was able to get to sleep.服用了镇静剂后,她能够入睡了。
  • Amber bath oil has a sedative effect.琥珀沐浴油有镇静安神效用。
3 sodium Hrpyc     
n.(化)钠
参考例句:
  • Out over the town the sodium lights were lit.在外面,全城的钠光灯都亮了。
  • Common salt is a compound of sodium and chlorine.食盐是钠和氯的复合物。
4 serum 8seyS     
n.浆液,血清,乳浆
参考例句:
  • The serum is available to the general public.一般公众均可获得血清。
  • Untreated serum contains a set of 11 proteins called complement.未经处理的血清含有一组蛋白质,共11种,称为补体。
5 funky 1fjzc     
adj.畏缩的,怯懦的,霉臭的;adj.新式的,时髦的
参考例句:
  • The kitchen smelled really funky.这个厨房有一股霉味。
  • It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。
6 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片