51
I shall be present during
the evaluation1.
52
Well, that's fine by me.
53
I'll be asking fairly personal questions.
If she doesn't mind your presence...
54
My client understands and agrees
I should be present for...
55
Maybe Dr. Glass is right
and we should be alone for this.
56
I strongly advise you
not to contemplate2 having...
57
So is this where
we're going to do it?
58
Mr. Rose told you the purpose
of this evaluation.
59
I'm applying for bail3 in a murder case.
60
The Crown wants to know
if I'm a danger to myself or others.
61
You're the Crown's shrink,
so you'll say I'm dangerous.
62
My shrink will say I'm not,
and the judge will flip4 a coin.
63
Anything you tell me can be quoted
verbatim in testimony5...
64
...and can affect your case.
65
You can quote me all you want.
66
Thank you.
67
Well, I see that you're a writer.
68
What do you write about?
69
Murder, sex, violence.
70
Do you ever write about yourself?
71
Not into autobiography6.
72
Really? Why not?
73
Maybe I like to just sit back and get
other people to reveal themselves.
74
For instance,
you look a little divorced.
75
What makes you think I'm divorced?
76
The ring line hasn't faded.
77
You're very observant.
78
Yeah, but am I wrong?
79
Would it bother you
if you were wrong?
80
Would it bother you if I was right?
81
Tell me something you're afraid of.
82
Boredom.
83
Is that why you like to take risks?
84
I do like to take risks.
85
Like taking drugs and having sex
in a speeding car?
86
Like talking to me
without having your lawyer present?
87
Actually, that was your idea.
88
Like being on trial for murder? That's
risky. You could end up in prison.
89
Not if I'm innocent.
90
Innocent people end up in prison
all the time.
91
Not rich, innocent people who are
represented by Henry Rose.
92
In that case, it isn't really exciting
unless you're guilty.
93
Oh, I bet you like to take risks,
don't you, Dr. Glass?
94
But I'm not the one who's on trial
for murder.
95
Not yet.
96
Sorry, you're not allowed
to smoke in here.
97
You know what I like about you?
98
You enjoy being in control.
99
Like me.
100
Sorry, sir. Can't let you through here.