551
If I said I didn't,
would you believe me?
552
Depends.
553
On what?
The quality of my performance?
554
You know what?
I'm glad Adam Towers is dead.
555
And you should be glad too.
556
If you're too uptight,
I'll be glad for you.
557
Whoever killed him did you a favor.
558
Favor?
559
If he'd written that article on Cheslav,
it would've ruined your career.
560
You haven't told me if you killed him.
Can you put that out?
561
Put it out now or you can leave,
okay?!
562
Is that better?
563
When you think about fucking me...
564
...and I know you do...
565
...how do you picture it, doctor?
566
Oh, I know you can't answer me,
so just think it.
567
Do you want it straight up?
568
You on top?
569
Me on top?
570
Do you want it from behind...
571
...on your knees,
my face in the pillow?
572
Do you want to beat me up...
573
...just a little?
574
Not too hard.
575
Oh, a little harder than that.
576
Do you want to come in my mouth?
577
What if I told you that I masturbate
thinking about you?
578
That I make myself come...
579
...thinking about you
making yourself come.
580
I guess we're out of time for today.
581
I'm terminating1 therapy2.
582
Send me the bill.
583
Are you feeling all right?
584
Miss Tramell, it's Dr. Glass here.
585
Listen, I'm concerned about how our
session ended today.
586
I'd like to talk through
any misunderstandings...
587
...there might be between us.
588
As soon as you get this message,
please give me a...
589
Just call me when you can.
590
Evening, Dr. Glass.
591
Could I have a word?
592
Sure. Upstairs.
593
Is that German?
594
Can I get you anything?
595
No.
596
So here's a surprise.
597
Adam Towers had a girlfriend
besides Denise.
598
Guess who.
599
Catherine Tramell.
600
You don't look surprised.
收听单词发音 
