本能2致命诱惑 下集-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-09 00:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

101
But Denise wasn't having it.
She was going to say you were clean.

102
You didn't know Cheslav was going to
kill his girlfriend, did you?

103
In fact, it came
as a complete surprise, didn't it?

104
- Of course she's lying.
- How do you know?

105
Everything that comes out of her is a
lie. Even the truth's a lie with her.

106
It's her way of getting you to think
what she wants you to think.

107
That's her art. The art of mind-fucking.

108
She might be a talented writer.

109
When it comes to mind-fucking,
she's the all-time genius.

110
She really got to you, didn't she?

111
What do you mean?
What did she tell you about me?

112
Well, what is there to tell?

113
Don't play games with me.
She can pull it off, you can't.

114
Where are you going?

115
Someplace else. Unless
you have evidence to charge me.

116
Do you?

117
I didn't think so.

118
He let you go, finally.

119
I was worried.

120
You lied to Washburn for me. Why?

121
I knew you hadn't hurt Denise.

122
How could you know that?

123
Because I know you.

124
And I know the cops were keeping you
just to play some kind of game.

125
What, like getting me
to talk about you?

126
Yeah, but you wouldn't do that,
because you're into confidentiality1.

127
Why were you meeting with Denise?

128
Research for my novel.

129
Research.

130
About what?

131
About you.

132
And Cheslav, the masked psychotic.

133
The analyst2 in my book is obsessed
with that sort of thing.

134
Washburn thinks
that you slit3 Denise's throat.

135
Me? You're the one that hated her.

136
Maybe I'm acting4 out
your unconscious impulses.

137
Stop it!

138
Do you think it's possible that
you want me to be the killer5?

139
You know, how some guys
are into blonds...

140
...and some guys are into killers6.

141
Isn't that what you're into?

142
Isn't that what turns you on?

143
Turns me on?

144
Isn't that why you're over here?

145
Okay.

146
I trust you.

147
You trust me.

148
Is there somewhere we can talk?

149
Over there.

150
Can I guess where you got it?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 confidentiality 7Y2yc     
n.秘而不宣,保密
参考例句:
  • They signed a confidentiality agreement. 他们签署了一份保守机密的协议。
  • Cryptography is the foundation of supporting authentication, integrality and confidentiality. 而密码学是支持认证、完整性和机密性机制的基础。
2 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
3 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
4 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
5 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
6 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片