251
So, fine, don't trust me.
252
You know Catherine better than me.
253
If you have five seconds
when you're not dizzy...
254
...with the smell of her pussy,
ask yourself: Do you trust her?
255
Do you?
256
She's George Cheslav, times three.
We both know it.
257
The question is:
How do we put her away?
258
If you tell the courts that she's made a
direct threat against someone...
259
But she hasn't.
260
If you say she did, and that got her put
on a psych ward1...
261
...stopped her from killing2 again,
wouldn't that be worth it?
262
Some kind of redemption
for Cheslav at last?
263
Look, I'm prejudiced.
264
Don't take my word for it.
265
Talk to this guy.
266
Listen to him.
267
Lieutenant3 Walker. It's Michael.
268
Look, thanks for talking to me.
269
It's just that I did an evaluation
of Miss Tramell...
270
Darkness had fallen and even before
the buzzer4 sounded...
271
... Kelly knew it would be the doctor.
272
He'd come to accuse her
of more crimes.
273
They'd fight about that
and then have sex...
274
... and everything would be
all right again.
275
Except it wouldn't be...
276
... if he didn't trust her.
277
Hi, handsome.
278
My new novel.
279
I'm anxious to hear
what you think about it.
280
I've been speaking
to Lieutenant Phil Walker...
281
...the San Francisco
Police Department.
282
Paranoid Phil.
Now there's a blast from the past.
283
He said you murdered a Johnny Boz
and two detectives in San Francisco.
284
I was never even charged.
285
Grand jury said that Nick Curran's
girlfriend did it.
286
I'm going to take a Jacuzzi.
Care to join me?
287
All right, all right.
I killed Johnny Boz.
288
Why?
289
I didn't like him.
290
For the money.
291
To see if I could get away with it.
292
To show that death
really isn't very important.
293
Because I was bored.
294
And you know how I hate being bored.
295
What about Denise, huh?
296
Adam Towers?
297
Adam was insufferable.
298
And you are something special.
299
Adam was trying to ruin you just
out of spite, and I couldn't bear it.
300
This is wonderful.
收听单词发音 
