初恋的回忆－10_影视英语

初恋的回忆－10

文章来源：文章作者：发布时间：2007-07-10 00:41 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

451
Fine.

452
You might¹ not care
what I say or think...

453
...but you should care
about God's opinion².

454
I think he wants me to be happy.

455
Dad, it's just a sweater.

456
I'm going³ to make us
some dinner, okay⁴?

457
I talked to your dad today.

458
Said he saw⁵ you at the play
for about 10 seconds.

459
Sending a check once a month doesn't
exactly make him a father.

460
-Landon, there are a lot of reasons--
-He left us.

461
You need to forgive⁶ him too.

462
Jamie Sullivan! Oh, me, oh, my,
look at Jamie Sullivan.

463
She was⁷ looking all right
in that play.

464
She doesn't look hot.

465
Yeah, I would⁸ have to say during
the play, she looked hot.

466
I have the best idea.

467
Can you do something, like, move it?

468
Maybe move it around
a little something here.

469
Take one.

470
Let me stop it for a second.
Check it out.

471
Hey, look at this.

472
Here.

473
Take one. Look.

474
-Jamie. Hi.
-Hi.

475
Listen, I just want you to know,
no hard feelings⁹.

476
Landon and I are way over.

477
I really don't know
what you're talking about.

478
You'd be so beautiful...

479
...if you knew how to do your makeup¹⁰.

480
-Come on, eat lunch with me.
-Okay.

481
-Want a Tic Tac?
-No, thanks.

482
Okay.

483
Wow.

484
Is that you?

485
Nice bod.

486
Look, this is about me, okay?
This is not you.

487
Stay here.

488
Hey, man, no wonder¹¹ you been
keeping her locked¹² up.

489
I had¹³ no idea this was
underneath all that.

490
-Dean, stop!
-You stay out of this!

491
-We're through. We're through.
-That's great.

492
-We're through forever¹⁴!
-You okay?

493
-You made¹⁵ a mistake¹⁶, Landon!
-You sure?

494
Let's get out of here.

495
Hey! You're a little chickenshit!

496
Baby, I'm sorry. Okay?

497
They're animals, all right?

498
You want me to take you home?

499
Let's get out of here.

500
-Are you sure you're okay?
-I'm fine.

点击

收听单词发音

1 might
aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许
参考例句：
It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。 Might I ask a question?我能问个问题吗？

2 opinion
n.看法，意见；v.判断，意见，主张
参考例句：
My opinion is on the whole the same as yours.我的意见大体上同你的差不多。 I quite agree to your opinion.我很赞成你的看法。

3 going
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。 He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

4 Okay
(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意
参考例句：
The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。 Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？

5 saw
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？ The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

6 forgive
vt(forgave, forgiven)原谅；饶恕
参考例句：
I'll never forgive you for what you said to me last night.我绝不会宽恕你昨晚对我所说的话。 I hope you'll forgive me.希望你能原谅我。

7 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

8 would
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
Why would you say that?为什么你会这么说？ Would you please help me?你能帮帮我吗？

9 feelings
n.感情；情绪；心情；情感；感觉( feeling的名词复数 )；感情；同情；知觉
参考例句：
She had feelings of guilt about leaving her children and going to work. 她因离开自己的孩子去工作而感到内疚。 Are you being completely honest about your feelings? 你丝毫没有隐瞒你的感情吗？

10 makeup
n.组织；性格；化装品
参考例句：
Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。 Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗？

11 wonder
v.惊奇；惊讶；(对...)感到怀疑
参考例句：
I wonder why he is late.我想知道他为什么迟到。 No wonder it's a wonder.怪不得这是一个奇迹。

12 locked
adj.上锁的；不灵活的；锁定的；下定决心的v.锁住( lock的过去式和过去分词)；卡住，不动；陷入；卷入（困境、争论、争执等）
参考例句：
The family jewels are locked away in a safe. 家里的珠宝首饰都锁在保险柜里。 The building was locked, and all of us within felt safe. 大楼被锁上了，我们在里面感到安全。来自《简明英汉词典》

13 had
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
I just had a good idea!我有个好主意！ The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

14 forever
adv.(=for ever)永远；总是
参考例句：
Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。 You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。

15 made
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
They were not made in china.它们不是中国制造的。 The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。

16 mistake
n.错误，误会；v.犯错，误认
参考例句：
Don't make the same mistake again.不要再犯同样的错。 I made a mistake but you should give me a chance.我犯了一次错误，但你应该给我一次机会。

上一篇：初恋的回忆－9 下一篇：初恋的回忆－11