701
Well, Fletcher has just been telling me
how much he thinks of you.
702
Why don't you tell Mr. Allan ?
Well, what do you think of him ?
703
He's a pedantic1, pontificating,
pretentious bastard2.
704
A belligerent3 old fart.
A worthless, steaming pile of cow dung.
705
[ Sighs ]
Figuratively speaking.
706
[ Laughs ]
707
[ All Laughing ]
708
That's the funniest damn thing
l've ever heard !
709
You're a real card, Reede !
710
l love a good roast !
711
Do Simmons !
712
- Simmons is old !
- [ Everyone Laughs ]
713
He should have been out years
ago, but he can't stay home
'cause he hates his wife !
714
You've met her
at the Christmas parties.
715
She's the one that gets plastered
and calls him a retard4.
716
And you, Tom. You're the biggest
brownnose l've ever seen !
717
You've got your head so far up
Mr. Allan's ass5, l can't tell
where you end and he begins !
718
Priceless !
719
You have bad breath
caused by gingivitis.
720
You couldn't get a porn star
off. Your hairpiece looks like
something that was killed.
721
l don't know whether to comb it
or scrape it off and bury it in lime !
722
Loser ! ldiot !
Wimp6 ! Degenerate7 !
723
Slut !
724
l like your style, Reede !
That's what this stuffy8 company needs !
725
- A little irreverence9 !
- Good ! l'll see you later, dick-head !
726
Dick-head !
Priceless !
727
Whoo, whoo, whoo, whoo !
728
[ Laughing Continues ]
729
[ Moans ]
Keep your eye on that boy.
730
Dick-head !
731
[ Laughing Loudly ]
732
[ Thud ]
733
[ People Murmuring ]
734
[ Bailiff ]
Third District Court is now in session.
735
The honorable
Judge Marshall Stevens presiding.
736
Afternoon, Counselors10.
Are we ready to begin ?
737
No, sir !
We are not ready to begin...
738
because my client
has not arrived !
739
Hurry up !
Move it, move it !
740
Here she comes
to wreck11 the day
741
- Mr. Reede !
- Sorry, Your Honor.
742
Go, go, go. Lupe,
you keep those kids quiet.
743
- l'm not even close to kidding.
- S? se?ora.
744
[ Sighs ] Sorry.
Billy threw up in the car.
745
You brought your kids
to your divorce ?
746
- Sympathy.
- Well, it's working.
747
- l feel sorry for them already.
- Hmm.
748
[ Judge ]
Miss Appleton, you may begin.
749
From March 6 through June 12...
750
l surveilled Mrs. Cole
at the behest of Mr. Cole.