第五元素 上集-6
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 05:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

251
I had a horrible nightmare.

252
Propulsion 2-X-4.

253
You have five points left
on your license1.

254
Yeah, thank you
for reminding me.

255
Have a nice day.

256
Why not?

257
You have 48 hours.

258
That's the time it needs to adapt
itself to our living conditions.

259
- And then?
- Then it will be too late.

260
The goal of this thing is not
to fight over money or power...

261
but to exterminate2 life.

262
All forms of life.

263
You're telling me
there's nothing that can stop this.

264
There is only one thing.

265
The Mondoshawan have in their
possession the weapon to defeat evil.

266
Four elements...

267
gathered around a fifth...

268
supreme being,
the ultimate warrior3...

269
created to protect life.

270
Together they produce
"The Light of Creation."

271
Able to bring life to the farthest
reaches of the universe.

272
But, if...

273
evil stands there...

274
Then what?

275
Then light turns to dark.

276
Life to death...

277
forever.

278
A Mondoshawan spaceship requests
permission to enter our territory.

279
Give it permission to enter
with our warmest regards.

280
Thank you.

281
Permission to enter granted.

282
Show time.

283
We are lost.

284
Aknot, we are connected to Earth.

285
Mr. Zorg's office.

286
It's Aknot.

287
I'm so glad
to hear you, Aknot.

288
The mission is accomplished4.

289
You'll have what you asked for
in a few hours.

290
Good.
I'll meet you at my factory.

291
The attack was by
two unregistered warships5.

292
Close all borders and
declare a state of general alert.

293
Try to contact the Mondoshawans.
We owe them an explanation.

294
Three hundred years
of waiting for nothing.

295
Go get some rest.

296
No.

297
The Mondoshawan...

298
I am their contact.

299
They will come for me.

300
This is government business.
I'll keep you informed.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
2 exterminate nmUxU     
v.扑灭,消灭,根绝
参考例句:
  • Some people exterminate garden insects by spraying poison on the plants.有些人在植物上喷撒毒剂以杀死花园内的昆虫。
  • Woodpeckers can exterminate insect pests hiding in trees.啄木鸟能消灭躲在树里的害虫。
3 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
4 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
5 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片