第五元素 上集-15
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

701
so full of form and color.

702
Now think of all those people
that created them.

703
Technicians, engineers. People who
can feed their children tonight...

704
so those children can grow up
and have children...

705
and so on.

706
Thus adding
to the great chain...

707
of life.

708
Water. Fruit.

709
You see, Father,
by creating a little destruction...

710
I'm encouraging life.

711
In reality,
you and I are in the same business.

712
Cheers.

713
Where's the robot
to pat you on the back?

714
Or the engineer?

715
Or their children, maybe?

716
There, you see how all your
so-called power counts for nothing?

717
How your entire empire
of destruction comes...

718
crashing down...

719
all because of one, little...

720
cherry.

721
You saved my life...

722
and in return,
I'll spare yours...

723
for now.

724
You're a monster, Zorg.

725
I know.

726
Torture who you have to,
the President, I don't care.

727
Just bring me the stones.

728
You have one hour.

729
It's gobbling up
all the satellites in the galaxy1.

730
Why is it eating up
all the satellites?

731
We're working on it.

732
The Mondoshawan deplore2 the incident
but accept our apologies.

733
And the stones?
Did you find them?

734
They weren't on board.

735
What?

736
The Mondoshawan never
fully trusted the human race.

737
They gave them
to someone they do trust.

738
Her name is Plavalaguna.
She's a diva.

739
She's singing at a charity ball
in Fhloston Paradise3.

740
She has the stones.

741
The Mondoshawans will help.

742
We must send someone...

743
to get the stones.

744
Excellent.

745
I want this operation to be
as discreet4 as possible.

746
No troops.
No big operation.

747
I want your best man
to go undercover.

748
I have the perfect one.

749
You've got a message.

750
Not opening it?
Could be important.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
2 deplore mmdz1     
vt.哀叹,对...深感遗憾
参考例句:
  • I deplore what has happened.我为所发生的事深感愤慨。
  • There are many of us who deplore this lack of responsibility.我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
3 paradise KKJxT     
n.伊甸乐园,天堂
参考例句:
  • My house had a small backyard,the paradise of children.我那幢房子有一个小后院,那是孩子们玩耍的乐园。
  • On a hot day a dip in the sea is sheer paradise.热天洗个海水澡是十分令人惬意的事。
4 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片