701
4, 3...

702
2...

703
1.

704
Scanner imaging has confirmed
the dark planet dead.

705
The planet seems to have stopped
at 62 miles from impact.

706
What's wrong?
What you screaming for?

707
Every five minutes
it's a bomb or something.

708
I'm leaving.

709
Mr. President.

710
Let me introduce Professor Mactilburgh
who runs the center.

711
It's an honor, Mr. President.

712
Where are my two heroes?

713
They were so tired from their ordeal,
we put them in the reactor¹.

714
I have 19 meetings after this.

715
Let me see
if they're revived.

716
Thank you.

717
We go live in one minute.

718
They're...

719
not ready.

720
They need...

721
five more minutes.

722
You have 20 seconds.

723
No, ma'am, I tried.
No, ma'am.

724
Who's that?

725
Some woman.
Claims to be Korben's mother.

726
Give it here.

727
Mrs. Dallas,
this is the President.

728
On behalf
of the Federation--

729
That doesn't
even sound like him.

730
The President's an idiot.
you don 't sound like an idiot.

731
If you don't want to talk
to your mother...

732
just avoid me as usual.

733
I'll throw myself in traffic.
I'll Saran Wrap myself to the bed.

734
Subpictures by PowerVCD - Arg