风语者 下集-7
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-12 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

301
Now they want us to go over
and check it out.

302
So where the hell they got us now?

303
Going up the mountain.

304
Have ourselves a little peek1.

305
That codetalker is out front for a reason.

306
That's exactly where I need him to be.

307
If there's still a problem
between the two of you,

308
I would like to straighten that out,
right here, right now.

309
- No problem here, Gunny.
- That's good.

310
But there's still one here.

311
You just do what you're
supposed to do, Sergeant2.

312
Nothing more, nothing less.

313
Enders.

314
You got another letter.

315
Freeze!

316
Jesus Christ! We're in the middle
of a goddamn minefield!

317
Chick's gonna get us out. Right, Chick?

318
Sure I am.

319
One line after Chick.

320
Pappas.

321
Pappas.

322
Move, Greek.

323
I'm gonna get my fucking balls
blown off out here!

324
Yahzee! Stop!

325
Move out!

326
Yahzee!

327
Hey!

328
Nice shooting, Pap.

329
The 8th's moving in.
We'd better check out the other side.

330
Got it. You all right?

331
Chick, take the left flank. Enders, go right.
We'll cover you with a 30.

332
- On it.
- All right?

333
OK, let's go!

334
Move!

335
Hjelmstad!

336
- Help him up!
- Gunny!

337
Come on. Come on.

338
- Christ.
- Joe! Joe!

339
Tear him open.

340
You want morphine?

341
- You want morphine?
- Yeah.

342
You'll be all right, sir.

343
Goddamn it, Yahzee, get over here!

344
Fuck!

345
Chick... Stay with him.

346
I got ya.

347
I told you to stay with Gunny.

348
Gunny's gone.

349
We're not gonna make it
out of here, are we, Joe?

350
I'm running out of ammo here, Joe.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 peek ULZxW     
vi.偷看,窥视;n.偷偷的一看,一瞥
参考例句:
  • Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下。
  • Cover your eyes and don't peek.捂上眼睛,别偷看。
2 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片