公主日记 上集-13
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-12 07:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

601
She's my sister's best friend!

602
Yeah, that's
the hardest pIace to be.

603
Between friend
and friendIier, huh?

604
[Laughs]

605
I'm trying to find a way

606
I'm trying to find a ride...

607
Your Majesty1, the dipIomatic
pouch has arrived...

608
and she's here.

609
CLARISSE: Send her in.

610
CHARLO TTE/ Yes, ma'am.

611
CHARLO TTE/ l need more roses--

612
red, white, mauve.
Mauve!

613
-Miss AmeIia, weIcome.
-Hi.

614
Straight ahead to your Ieft.

615
Her Majesty is ready for you
in the Iibrary.

616
CLARlSSE/ Charlotte,
take notes, will you?

617
AmeIia, circIe sIowIy...

618
so I can evaIuate
the work to be done.

619
AmeIia!

620
Does your bad posture
affect your hearing?

621
-Turn.
-Oh, sorry.

622
No, no, no.
SIowIy, turn.

623
Slowly. Thank you.

624
Well, carriage, obviously.
Hairstyle.

625
CompIexion...

626
Stop!

627
Eyes...IoveIy...

628
but hidden beneath
bushman eyebrows2.

629
The neck is seemIy.

630
Ears...

631
Iike her father.

632
ReaIIy? They are?

633
Oh, my!
Who has naiIs Iike these?

634
Everybody.

635
Tomorrow I wouId Iike
to see cIean fingers.

636
And you wiII wear stockings.

637
Not tights, not socks.

638
And I never want to see
those shoes again.

639
When waIking in a crowd...

640
one is under scrutiny
aII the time.

641
So we don't shIump,
Iike this.

642
We drop the shouIders...

643
we think taII...

644
we tuck under
and transfer the weight...

645
from one foot to--

646
No. Princesses never
cross their Iegs in pubIic.

647
Why don't you just tuck
one ankIe behind the other...

648
and pIace the hands
gracefuIIy on the knees.

649
Aah!

650
CharIotte,
I think it's time for tea.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
2 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片