加勒比海盗2聚魂棺 下集-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-13 07:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

101
- Pirates.
- Or worse.

102
You will watch this.

103
Aagh!

104
Let no joyful1 voice be heard!

105
Let no man look up at the sky with hope.

106
Aargh!

107
And let this day be cursed
by we who ready to wake...

108
the kraken.

109
No!

110
I've doomed2 us all.

111

112
Oh, Mother Carey's chickens!
What happened?

113
Must have hit a reef.

114
Free the rudder!
Hard to port then hard to starboard.

115
- Free the rudder!
- Hard to port!

116
- Kraken!
- Kraken!

117
Here it is! Take it!

118
Take it!

119
Aargh!

120
Agh! Aaaagh!

121
Aagh!

122
Aaagh!

123
The boy's not here.
He must have been claimed by the sea.

124
I am the sea.

125
You need time alone with your thoughts.

126
- Brig!
- What of the survivors3?

127
There are no survivors.

128
The chest is no longer safe.
Chart a course to Isla Cruces.

129
Get me there first,
or there'll be the devil to pay.

130
"First"?

131
Who sent that thieving charlatan
onto my ship?

132
Who told him of the key?

133
Jack Sparrow.

134
My intuitive sense of the female creature
informs me that you are troubled.

135
I just thought I'd be married by now.

136
I'm so ready to be married.

137
You know...

138
Lizzie, I am captain of a ship,

139
and being captain of a ship, I could in fact
perform a "marr-i-age" right here.

140
Right on this deck.

141
Right... now.

142
No, thank you.

143
Why not?

144
We are very much alike, you and I.
I and you. Us.

145
Oh. Except for a sense of honor
and decency4 and a moral center.

146
And personal hygiene5.

147
Trifles.

148
You will come over to my side. I know it.

149
- You seem very certain.
- One word, love. Curiosity.

150
You long for freedom.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
2 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
3 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
4 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
5 hygiene Kchzr     
n.健康法,卫生学 (a.hygienic)
参考例句:
  • Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
  • He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片