351
- Haul away!
- Heave!

352
- Heave like you're being paid for it!
- Put your backs into it!

353
Aargh!

354
- I got you! I got you!
- Don't let me go!

355
- I won't let you go!
- Shoot me!

356
- Clear?
- Higher! Higher!

357
Here! Come on!

358
Come and get me. I'm over here!

359
Come on!

360
Shoot! Elizabeth, shoot!

361
Did we kill it?

362
No. We just made it angry.

363
We're not out of this yet.
Captain, orders!

364
Abandon ship. Into the longboat.

365

366
She's only a ship, mate.

367
He's right.
We have to head for land.

368
- It's a lot of open water.
- It's a lot of water.

369

370
Abandon ship.

371
Abandon ship or abandon hope.

372
Thank you, Jack¹.

373
We're not free yet, love.

374
You came back.

375
I always knew you were a good man.

376
Prepare to cast off.
There's no time to lose.

377
Come on, Will. Step to!

378
It's after you, not the ship.

379
It's not us.

380
This is the only way, don't you see?

381
I'm not sorry.

382
Pirate.

383
Where's Jack?

384
He elected to stay behind
to give us a chance.

385
Go!

386
Bugger. Bugger, bugger,
bugger, bugger, bugger!

387
Come on!

388
Just got it. Come on.

389
Not so bad.

390
Oh.

391
Hello, beastie.

392
Jack Sparrow, our debt is settled.

393
The captain goes down with his ship.

394
Turns out not even Jack Sparrow
can best the devil.

395
Open the chest.

396
Open the chest. I need to see it!

397
Damn you, Jack Sparrow!

398
The last of our ships is returned.

399
Is there any news on the chest?

400
None. But one of the ships
did pick up a man adrift at sea.

上一篇：加勒比海盗2聚魂棺 下集－7 下一篇：加勒比海盗2聚魂棺 下集－9