绝望的主妇1-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 02:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

401
I was making ambrosia1, and I made too much,

402
so I thought I'd bring some over to mike.

403
What's going on?

404
Uh, Susan was just going to ask me something.

405
I have a clog2.

406
- Excuse me?
- And you're a plumber3, right?

407
Yeah.

408
The clog's in the pipe.

409
Yeah, that's usually where they are.

410
Well, I've got one.

411
Oh, okay. Well, uh let me get my tools.

412
Now? You want to come over now?

413
You have company.

414
I don't mind.

415
Yeah, just give me two minutes.

416
I'll be right over. That's it. Just stuff the hair down there.

417
I stuffed it. It's not enough to clog it.

418
Here. Okay, look. Put in this peanut butter

419
and this cooking oil.

420
- Mom
- And these olives.

421
Mom, I'm telling you, it's not working.

422
Oh, god. That's him.

423
How am I going to stop up the sink?

424
Well, here's your problem.

425
Looks like somebody stuffed a bunch of popsicle sticks down here.

426
I've told julie a million times not to play in the kitchen.

427
Kids, you know?

428
All right, I'll go put in your orders,

429
and I'll be right back with your drinks and your plates for the salad bar.

430
Thank you.

431
Andrew, Danielle, napkins?

432
They have video games.

433
Could we go play until our food gets here?

434
Andrew, this is family time.

435
- I think that we should all
- Go ahead and play.

436
I know that you think I'm angry about coming here, but I'm not.

437
You and the kids wanted a change of pace,

438
something fun. I get it.

439
Probably we'll want something healthier tomorrow night, though.

440
I'm thinking about chicken Saltimbocca.

441
I want a divorce.

442
I just can't live in this --

443
this detergent4 commercial anymore.

444
- The salad bar's right over there. Help yourself.
- Thank you.

445
Um, I think I'll go get your salad for you.

446
Bree Van De Kamp.

447
Oh. Hello, mrs. Huber.

448
We didn't get a chance to talk at Mary Alice's wake.

449
How are you doing?

450
Bree longed to share the truth about her husband's painful betrayal,



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ambrosia Retyv     
n.神的食物;蜂食
参考例句:
  • Later Aphrodite herself brought ambrosia.后来阿芙洛狄特亲自带了仙肴。
  • People almost everywhere are buying it as if it were the biggest glass of ambrosia in the world for a nickel.几乎所有地方的人们都在买它,就好像它是世界上能用五分钱买到的最大瓶的美味。
2 clog 6qzz8     
vt.塞满,阻塞;n.[常pl.]木屐
参考例句:
  • In cotton and wool processing,short length fibers may clog sewers.在棉毛生产中,短纤维可能堵塞下水管道。
  • These streets often clog during the rush hour.这几条大街在交通高峰时间常常发生交通堵塞。
3 plumber f2qzM     
n.(装修水管的)管子工
参考例句:
  • Have you asked the plumber to come and look at the leaking pipe?你叫管道工来检查漏水的管子了吗?
  • The plumber screwed up the tap by means of a spanner.管子工用板手把龙头旋紧。
4 detergent dm1zW     
n.洗涤剂;adj.有洗净力的
参考例句:
  • He recommended a new detergent to me.他向我推荐一种新的洗涤剂。
  • This detergent can remove stubborn stains.这种去污剂能去除难洗的污渍。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片