绝望的主妇2-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 02:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

401
I-I was, um, just admiring your new measuring cup.

402
Yeah, we lost ours.

403
Really?

404
So I couldn't find the clothes. I'm sorry.

405
That's okay.

406
If you want me to keep looking...

407
No, you've done more than enough, truly.

408
Bree, Rex just called. He won't be able to meet you here today.

409
Apparently, there was an emergency at the hospital.

410
Oh. Well, I wish he had called me.

411
He suggested perhaps you'd like to meet with me by yourself.

412
You've been very quiet in our joint1 sessions.

413
What?

414
Oh -- oh, no, thank you. I-I have some things that I-I need to do today.

415
You -- you sure?

416
Uh, yeah. I'm sure.

417
Dr. Goldfine, there is something you can do for me.

418
What's that?

419
Take off your coat.

420
So now you're taking Julie on the dinner date with Mike?

421
Yeah, well, if Edie's going to be there, I'm going to need emotional support.

422
I can't believe she wormed her way in.

423
- How did you let her do that?
- I don't know.

424
I was going to take her out at the knees, but it all happened so fast.

425
Well, you know what you need to do.

426
You need to get there early, spend a little time with Mike before the little barracuda gets there.

427
That's a good idea.

428
Edie will get there at 5:45, which means her breasts will arrive at 5:30,

429
so I should shoot for 5:00.

430
That a girl.

431
I'm just going to take these upstairs.

432
I'm going to keep my one little bag and go home.

433
That is a beautiful rose. Where did you get it?

434
Oh, John gave it to me.

435
John? Your gardener? He gave you a rose?

436
Yes.

437
I am having some new bushes planted outside,

438
and he gave me that as a color palette.

439
Sure is beautiful, isn't it?

440
Yes, it is.

441
I'm sure Freud would not approve of this.

442
Oh, who cares what he thinks?

443
I took psychology2 in college. We learned all about Freud.

444
A miserable3 human being.

445
What makes you say that?

446
Well, think about it --

447
he grew up in the late 1800s. There were no appliances back then.

448
His mother had to do everything by hand,

449
just backbreaking work from sunup to sundown,

450
not to mention the countless4 other sacrifices she probably had to make to take care of her family.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片