绝望的主妇3-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 03:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

101
Really? Wouldn't that be in poor taste?

102
No. It's sort of a way to honor
Mary Alice. It was so important to her

103
We could all use a fun night.

104
Well, good, because I have some new flour that I have been just dying1 to show off.

105
Lynette?

106
- I'm in.
- I'll make braised lamb shanks.

107
I'm still in.

108
So how many I will be cooking for?

109
Seven. Three couples and Susan.
Does that sound right?

110
No, it sounds very, very wrong.

111
- Oh
- Is there somebody you'd like to invite?

112
I have an idea.

113
A dinner party.

114
Honey, I may be working late.

115
The Dillman proposal's a complete mess.

116
No, no, you promised to be home every night this week.

117
I'll try but I can't guarantee anything.

118
This is business.

119
says the prince as he rides off into the sunset2.

120
Boy the movies ever get the wrong.

121
You know what your problem is?

122
You're very tense.

123
You should go to a spa or go shopping.

124
Find a way to relax.

125
Hello?

126
Where are you?

127
Algebra.

128
You free at 4:00?

129
I'm not sure. I got track3 after school.

130
Well, get here as fast as you can.

131
My husband says I need to relax.

132
You, uh, want me to keep my gym clothes on like last time?

133
If you would, please.

134
A dinner party?

135
Yeah, it'll be fun.

136
Bree's cooking, everyone's coming.

137
You know what?
I haven't even had a chance to unpack4 yet, honey.

138
I just, uh, I just need to chill5 out for the next few days.

139
Oh, Tom.

140
There'll be liquor6 and hors d'oeuvres and grownups without children and --
and silverware.

141
Remember silverware?

142
Honey, can you take this in for me?

143
Have you heard anything I just said?

144
Yeah, I'm sorry.
I'm just -- I'm wiped out.

145
Three cities in six days -- my head is just pounding.
I'm not ready for a dinner party.

146
I already got a sitter.

147
Can you cancel her?

148
Please?
Look, let's just stay in tomorrow night.

149
We can get a bottle of wine and rent a video,

150
and I-I just want to hang out with my best gal7.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dying 1rGx0     
adj.垂死的,临终的
参考例句:
  • He was put in charge of the group by the dying leader.他被临终的领导人任命为集团负责人。
  • She was shown into a small room,where there was a dying man.她被领进了一间小屋子,那里有一个垂死的人。
2 sunset FUwzh     
n.日落;衰落时期(尤指人的晚年)
参考例句:
  • They'll work on till sunset.他们将继续工作,直到日落。
  • The sunset was a very beautiful sight.那落日真是一幅美景。
3 track vn1w9     
n.轨道;足迹;痕迹;磁轨;途径;vt.循路而行;追踪;通过;用纤拉;vi.追踪
参考例句:
  • The new race track is nearly six miles in extent.这条新跑道将近六英里长。
  • The police are on his track.警察在跟踪他。
4 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
5 chill SVuyx     
vt.使变冷,使冷却,使沮丧;n.寒冷,风寒
参考例句:
  • With the chill factor,it's nearly minus forty here.加上风寒指数,气温接近零下40度。
  • The bad news cast a chill over the whole family.这坏消息使全家人感到沮丧。
6 liquor L0Kxe     
n.酒,烈性酒
参考例句:
  • He keeps away from liquor and tobacco.他不喝酒,不抽烟。
  • The liquor is not strong enough.这酒不够劲儿。
7 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片