401
I'm not going anywhere with you.
402
Fine.
403
What are you doing?
404
I'm staying for the show.
I'm dying to see what all the fuss is about.
405
Uh, excuse me, waitress, I'll have a glass
of your house chardonnay.
406
Yes, ma'am.
407
I-I'm curious, Andrew, as you fantasize about this woman,
408
do you ever stop and think how she came to be on this runway?
409
That's someone's little girl,
410
and that someone probably had a lot of dreams for her,
411
dreams that did not include a thong1 and a pole.
412
It's not going to work, okay?
413
I'm not budging2.
414
God only knows what she's had to deal with in her life --
415
abject poverty, drugs, domestic violence,
maybe even molestation3.
416
Mom.
417
And now she treats herself the way other men treat her --
like an object, a piece of meat.
418
That does it.
419
Kid, get her out of here.
She's killing4 it for the rest of us.
420
We're not here. Leave a message.
421
It's Mrs. Huber, Susan. Are you there?
422
I can see your lights are on.
423
I hope you're not screening. That's so tacky.
424
Listen, I need to talk to you.
425
My water heater just burst, and it's going to cost me
$600 to get a new one, and I can't afford that.
426
I'm just beside myself.
Call me as soon as you get in.
427
Julie, Julie, honey, wake up.
We need to talk.
428
Can't this wait until morning?
429
I think I'm being blackmailed5.
430
And when I realized I couldn't
put out the fire, I ran.
431
I must have dropped the measuring cup in the process.
432
Mm. Why do I even let you out of the house?
433
Obviously, I can't let her get away with this.
434
The only thing to do is go to the police
and tell them what happened.
435
You can't do that.
436
Julie, I don't think they'll throw me in jail.
437
I mean, it was an accident.
438
Dad won't care if it was an accident.
439
You know he'll just use this
as an excuse to reopen custody6.
440
Mom...
441
I don't want to live with dad.
442
I know.
443
I need to talk to you.
444
Cool. Sure.
445
You were working tuesday, right?
446
Yeah.
447
You remember the cable guy showing up?
448
And you usually work till what time -- 5:00?
449
Yeah.
450
Damn it.
收听单词发音 
