绝望的主妇4-8
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 03:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

351
we can't let Carlos see you around the house
wearing anything resembling a gym sock.

352
You want me to mow1 your lawn in sandals?

353
Mm-hmm.

354
I could lose a toe.

355
Imagine what you would lose if Carlos finds out
you're trimming more than the hedges.

356
Uh, yeah.

357
Why are your friends staring at me?

358
Did you tell them about us?

359
No.

360
They're staring 'cause they think you're hot.

361
Oh.

362
Okay.

363
It's 9:30. What is your brother thinking?

364
Want my advice?

365
Call Dad. Go tell him to kick Andrew's ass2.

366
I am perfectly3 capable of handling
this without your father.

367
Sorry.

368
Where's your cell phone?

369
Call Andrewand find out wre he is.

370
Mom, he's going to know you're behind this.

371
No, he won't. Just act normal.

372
Hey, it's me.

373
Uh, what's going on?

374
He knows.

375
Andrew, this is your mother.

376
I am rapidly reaching the end of my patience with you.

377
Where are you?

378
Are you at a bar?

379
Andrew.

380
Andrew?

381
Mom?

382
He hung up on me.

383
What are you going to do?

384
Oh, yeah, oh, yeah! Works for me!

385
Shake it, baby!

386
Over here!

387
Heath.

388
Lan.

389
Andrew.

390
Mom, how did you even know I was here?

391
You went in my room?

392
You think that's bad?

393
Tomorrow morning, I'm cleaning it.

394
Oh, by the way, Heath, I didn't get a chance
to tell you, that was a lovely solo last week at church.

395
Thank you.

396
W-we're out of here.

397
I hope it wasn't something I said.

398
Well, Andrew...

399
shall we?

400
You just humiliated4 me inront of my friends.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mow c6SzC     
v.割(草、麦等),扫射,皱眉;n.草堆,谷物堆
参考例句:
  • He hired a man to mow the lawn.他雇人割草。
  • We shall have to mow down the tall grass in the big field.我们得把大田里的高草割掉。
2 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片