201
Can I borrow it tomorrow?
202
You want to borrow my car?
203
Just for a couple of hours.
204
Well, I'm not sure.
Do you know how to drive a stick?
205
Yes, I think so. I learned in college.
206
It's like riding a bike, right?
207
I'm not sure, dear.
208
It's no big deal.
209
It's just for a couple of hours.
210
I let you borrow my eggs for a whole year.
211
First off, I'm very pleased with the work
we've done in our sessions thus far.
212
We're making excellent progress.
213
Thank you. I feel really good about it.
214
But there are a few areas of your
marriage we haven't covered yet.
215
Oh, really? Like what?
216
Um...
217
I've told Dr. Goldfine our private
sessions that I'm not happy with our sex life.
218
And Rex feels that when the two
of you have intercourse1,
219
you're not as connected as you could be.
220
Connected?
221
Well, yeah.
222
It's like you're thinking about other things.
223
Is your hair getting messed up,
did you remember to buy the tooth paste?
224
You're just not there.
225
This kind of disconnect is often
a symptom of a deeper problem.
226
So we were talking, and the idea
of a sexual surrogate came up.
227
This is a licensed2 professional
who'd work with you as a couple
228
on solving whatever sexual problems you may be having.
229
I have an excellent referral.
230
Hmm. And what would this sexual surrogate person do?
231
Well, she would coach us.
232
She.
233
She's very discreet3.
You'll hardly notice she's there.
234
Oh.
235
So she would be in the room with us
while we make love?
236
Yes, helping4 us to achieve maximum sexual potential.
237
Hmm.
238
Do you have any questions?
239
Just one.
240
How much longer is your midlife crisis going to last?
241
Because it is really starting to tick me off.
242
All right, everyone's down for a nap.
243
We've got no more than an hour.
244
Let's get cracking.
245
5-card draw, nothing wild.
246
So how is it going with Mike, Susan?
247
It's going, finally.
248
We have our first official date next week.
249
I think he's taking me to see a play or something.
250
Might I suggest the Barcliff Academy
production of "Little Red Riding Hood"?