绝望的主妇7-10
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-17 09:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

451
Just be have yourself.

452
This is one of the houses on the street
I've had a hard time getting into.

453
God, I wish you would let this go.

454
I'm taking you out for drinks tonight.

455
There's this cowboy bar called the
Saddle Ranch1 you need to see.

456
Why?

457
It's the last place anybody ever saw your sister.

458
Susan.

459
What brings you here?

460
I just wanted to say goodbye to Mary Alice's house

461
before somebody else moved in.

462
Aw.

463
That sounds almost plausible2.

464
I beg your pardon?

465
Oh, come on.

466
We both know why you're here,

467
and the answer is yes, they are having sex.

468
No question.

469
You don't know what you're talking about.
They're just friends.

470
Hmm. Think so?

471
I overheard them say that they're
going to the Saddle Ranch tonight

472
for drinks and dancing.

473
So? Friends can do that.

474
Oh, my god.
I just want to slap and shake you.

475
Where did you say they were going tonight?

476
I don't know why I let you talk me into coming here.

477
There is obviously nothing going on between them.

478
Where are you going?

479
I'm going to the bathroom, and then I'm going home.

480
I don't want Mike to catch me here.

481
It's only been 10 minutes.

482
She could be waiting to make her move.

483
Oh, come on. You're not going to beat
a girl like that by knocking off early.

484
It's not a competition.

485
The hell it isn't.

486
Good night, Edie.

487
Suit yourself.

488
But for the record...

489
I was rooting for you to land him.

490
And why would you root for me?

491
Well, I figured it'd be easier for me
to steal Mike from you than her.

492
She seems like fun.

493
Just take some ant acid.

494
It's not those kind of cramps3.

495
This is a business dinner.

496
It's important.

497
Mm.

498
Relax.

499
You and I can go alone.

500
Gabrielle can stay here and get better.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
2 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
3 cramps cramps     
n. 抽筋, 腹部绞痛, 铁箍 adj. 狭窄的, 难解的 v. 使...抽筋, 以铁箍扣紧, 束缚
参考例句:
  • If he cramps again let the line cut him off. 要是它再抽筋,就让这钓索把它勒断吧。
  • "I have no cramps." he said. “我没抽筋,"他说。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片