绝望的主妇7-14
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-17 09:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

651
Have a seat.

652
I could get used to this whole closure thing.

653
I love long goodbyes.

654
Wait around the corner. I'll be right back.

655
Smile, Gabrielle.

656
Well, that's it, then.

657
What are you doing?

658
She had a camera. We've got to catch her.

659
Mrs. Solis, your husband's going to kill us.

660
Come on!

661
Leave me alone!

662
Give me that camera right now!

663
Shut up.

664
I'm not kidding, old woman!

665
Stay away from me! Don't touch me!

666
No.

667
No, you go home.

668
I'll take care of this.

669
And you were never here.

670
Go.

671
Go.

672
Did you see that?

673
That guy came barreling1 around the corner and just hit her.

674
Do you have a cell2 phone?

675
Yeah.

676
Call 911.

677
As Juanita teetered dangerously close to the white light,

678
Lynette and Tom were headed into a black hole.

679
I was just participating.

680
Well -- no, your participation3 was supposed
to be limited to making dinner,

681
not making my ideas look bad.

682
Yeah, well, maybe you need better ideas.

683
I'm sorry, I'm sorry. I didn't mean that.

684
No. No, no, no, no.

685
We both know that your career was going
so much better than mine before we had kids.

686
You never let me forget that.

687
That is not fair.

688
You're always competing with me,

689
and judging by tonight, you know what? You still are.

690
Tom, I am sorry about tonight, truly,

691
but these days, if I'm competing with anyone,
it's the Bree Van De Kamps of the world,

692
with their spotless kitchens and their perfect kids
who throw fabulous4 parties where nothing ever goes wrong.

693
I try so hard to keep up, but I can't.

694
Lynette, that's not my expecta--

695
and when you work on a pitch5 or you bring the partners over,

696
I am reminded of a world I left behind where I was the winner

697
and people tried to keep up with me.

698
I can't go back. I can't win where I am.

699
I am stuck in the middle, and it is
really starting to get to me.

700
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
For your information,



点击收听单词发音收听单词发音  

1 barreling d95d9025ab7fe1f87875637e4acd743b     
[机] 滚光
参考例句:
  • Another storm system is barreling in and should reach eastern areas by tomorrow. 又一场暴雨正在袭来,预计明天将到达东部各地区。 来自辞典例句
  • A snowstorm is barreling in and should reach southern areas by Monday. 一场暴风雪正呼啸而来,星期一将到达南部地区。 来自互联网
2 cell mUyyp     
n.区,细胞,血球;小室,牢房;电池,光电管;基层组织
参考例句:
  • Soap destroys the cell walls of bacteria.肥皂破坏细菌的细胞壁。
  • They have locked the prisoners up in their cell.他们已把犯人监禁在小牢房里。
3 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
4 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
5 pitch 52Xz7     
n.球场;声音的高低度;沥青;程度;v.投掷
参考例句:
  • The pitch is too small to play football on.球场太小了,无法踢足球。
  • People just pitch their rubbish over the wall.人们径直把垃圾扔过墙去。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片