451
"'one day, I'm going to fly off this island
"and go see the world.
452
'The other turtles laughed
and said,'turtles can't fly.'"
453
Ooh, it's getting good now, huh?
454
W-what's wrong?
455
When Claire reads, she does funny voices.
456
Does she, now?
457
Okay.
458
"Harvey didn't like the turtles laughing, "so he told them,
459
'I'll show you. One day I will fly higher than the birds.'"
460
That's not funny.
461
Yeah? Well, I'm just warming up.
462
"Then bruno, the big, bad turtle, "took harvey up on
the cliff1 and threw him over, "and he proclaimed2,
463
"'we'll see if you can fly.
Fly or die, fly or die.'"
464
When's Claire coming back?
465
What happened to your nails?
466
Oh, I -- I moved all our stuff3 to keep it from the feds.
467
It kills me that I'm putting you through this.
468
Hands on the table.
469
It's not your fault. You didn't do anything wrong.
470
I'll take care of everything
until you're back to do it yourself.
471
And you will be soon.
472
I got to be honest, I didn't know
how you would hold up.
473
I knew you were a strong woman, but I had no idea.
474
You're a good wife, gabby,
475
a real partner.
476
Oh, Carlos, I love you so much.
477
I would give up that house full of expensive junk
just to put this behind us
478
and have you home with me.
479
That sounds pretty good right now.
480
I'm going to kiss my husband now.
481
Hands on the table.
482
There's a false panel4 on the back wall of my closet.
483
My passport is there, along with some papers.
484
Take the passport to the lawyer and burn the papers.
485
Carlos, did you know what Tanaka was doing?
486
Just burn... the papers.
487
Hey, Lynette.
488
Did Martha Huber happen to leave
a spare key to her house with you?
489
No.
490
Oh.
491
Where is she, by the way? I haven't seen her in days.
492
Got me.
493
She kicked me out so fast that I forgot my laptop,
494
and there's just some stuff on there
that I don't want anyone else to see.
495
Oh. Well... good luck with that.
496
You know, you're not looking half bad.
497
What have you done with that little posse of yours?
498
They're with the new nanny.
499
Wow, your own personal nanny? Smell you.
500
Well, trust me, it's not all it's cracked up to be.
收听单词发音 
