绝望的主妇11-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-19 09:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

401
Rex, say hello to George.

402
Hello, George.

403
Hello, Dr. Van De Kamp.

404
I'm going to go put these in water.

405
George, why don't you have a seat,
and I'll be right back?

406
So, uh, how's your heart, Dr. Van De Kamp?

407
- Better. How's the pharmacy1? - Busy. It's busy.

408
Is something funny?

409
It's -- it's nothing.

410
See, I, uh...I recently engaged in
some extracurricular activity,

411
and now bree's doing anything
she can to make me suffer

412
All you can do is laugh.

413
Yeah. I-I guess.

414
Oh, these flowers are stunning2.
They're the best ones I've ever gotten.

415
Shall we?

416
Well, it was nice talking to you, Dr. Van De Kamp.

417
Please. You're dating my wife. Call me Rex.

418
That salesgirl that sold us the water heater --
she had a cute figure.

419
Yeah, I guess. I didn't notice.

420
Oh, how can you say? She was so your type--
big breasts, really curvy.

421
What are you doing?

422
Nothing. I'm just saying you prefer women who are
really curvy, women like that salesgirl or Claire.

423
There's only one type that I prefer.

424
You.

425
Aw, you kissed me as though that would
end this conversation, and it so won't.

426
Why am I in trouble? I haven't done anything wrong.

427
The only reason you made love to me the other night
was because you had just seen claire naked.

428
aw, crap.

429
Claire is a great nanny. It would be stupid
to lose her over something like this.

430
You and I have had crushes before.
We always tell each other.

431
We laugh about it. It's no big deal.

432
What worries me about this is you're denying
you're obviously attracted. Why?

433
I'm not denying anything.

434
Oh, so you are attracted to her.

435
I didn't say that.

436
What are you doing?

437
We are not going anywhere until you confess
you have the hots for our nanny.

438
Tom, it's okay. She's attractive.

439
Men by nature are drawn3 to fertile young women
with whom they can plant their seed.

440
It's the basic flaw of your gender4.
I get it. Just do me the honor of --

441
we'd all like to get out of here. Is there a problem?

442
My husband won't admit that he has lust5 in his heart.

443
Can you give us a minute?

444
Lynette, Claire is attractive, yes.

445
But I am not attracted to her.

446
Look, if I thought for even a second that
there was any danger in having Claire around,

447
I'd be the first to get rid of her.

448
It's you. You're the one.

449
You always have been, and you always will be.

450
All right. Hold your water.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pharmacy h3hzT     
n.药房,药剂学,制药业,配药业,一批备用药品
参考例句:
  • She works at the pharmacy.她在药房工作。
  • Modern pharmacy has solved the problem of sleeplessness.现代制药学已经解决了失眠问题。
2 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
5 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
上一篇:绝望的主妇11-8 下一篇:绝望的主妇11-10
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片