绝望的主妇11-12
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-19 09:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

551
Susie --

552
Ladies and gentlemen, please welcome Susan Mayer.

553
Start spreadin' the news

554
I'm leavin' today

555
I wanna be a part of it

556
new york, new york

557
these vagabond shoes

558
you're an ass1, you know that?
No, keep playing.

559
Are longing2 to stray

560
there's a word, you know, right?

561
And get around the heart of it

562
new york, new york

563
I wanna

564
just tell you that the affair was one thing.

565
I mean, I forgave you, because on some small level,

566
I thought that you were in love with her,

567
and now I find out that you were
just groping people at parties.

568
Top of the heap

569
Karl, don't you turn away from me. Look at me!

570
You know, what else were you doing during our marriage?

571
How many other women were you sticking it to?

572
As god is my witness, it will snow on the hills of hell
before I ever feel sorry for you again!

573
New york

574
As the police interviewed the residents of Wisteria Lane
about the mysterious disappearance3 of Martha Huber,

575
my husband Paul reasoned it would only be a matter of
time before their digging would begin to yield answers.

576
Since he knew the police had no suspects,

577
he decided4 to point them towards
the most logical candidate.

578
You see, if there's one thing Paul understood
about the suburbs, it was this --

579
no one's ever more suspicious

580
than a new neighbor who's just moved in.

581
Parker's getting sniffly.

582
Yeah, I noticed that, too.
I hope he's not coming down with a cold.

583
He doesn't have a cough yet,
but he sort of has this post-nasal drip thing happening.

584
I'll make an appointment for him.

585
I always say it is better to be safe than sorry.

586
Little kids get sick, and it's -- sorry --out of control...

587
man, kids with these colds,
it's just -- just this vicious cycle.

588
Um, um, Claire?

589
We have to make some changes.

590
What are you doing?

591
I'm packing up your father's things
for when he eventually moves out.

592
Well, here. Let me help you.

593
Look, I-I talked to dad,

594
and it turns out you were telling the truth.

595
Oh, andrew, I'm so sorry that I said anything.

596
No, you know, I'm glad you did. Now I know.

597
There comes this point in every boy's life.

598
What, finding out his dad's screwing around?

599
No.

600
That his father's only human.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
3 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片