绝望的主妇13上-7
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-20 01:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

301
[ whistling ]

302
What's that noise?

303
Hi.

304
W-what are you
doing here?

305
I was walking outside,
and I saw you in the window.

306
I was surprised.

307
I never thought of you
as a diner person.

308
I'm not.

309
The coffee's just dreadful,
and --

310
well, it's late,

311
and I needed
to get out of the house,

312
and it was
the only place still open.

313
Yeah.

314
I didn't mean
to interrupt.

315
George?

316
Would you like
to join me

317
for a dreadful
cup of coffee?

318
It was my first week
in college,

319
and I went to a meeting
of the young republicans1

320
where Rex gave a speech,

321
and I went up
to him afterward2

322
and introduced myself
and told him that I agreed

323
with his stance
on the death penalty3.

324
He took me out
to a diner, and, uh...

325
we stayed up
till 2:00 in the morning

326
talking about
big government,

327
gun control...

328
and illegal immigration.

329
Oh, it was just --

330
it was just
such a magical night,

331
and I knew by the time
he got me back to my dorm

332
that one day,

333
I was going to be
Mrs. Rex Van De Kamp.

334
Wow.

335
And even now, you know,
after the betrayal4, I --

336
I know that we're supposed to
be together, but...

337
I don't know how I can be
with someone I don't trust.

338
So...

339
What are
you going to do?

340
[ sighs ]

341
That I don't know.

342
What do you think
I should do?

343
You're asking me?

344
Oh, I should not have
done that. I'm --

345
Oh, no, no.
No, it's okay.

346
No, George, it's not okay.
It was insensitive.

347
I know how you feel
about me, and I --

348
No, Bree, I --
I want to help.

349
Oh.

350
Thank you.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 republicans 060358f4c6087ad76e0fb6fca649bd02     
拥护共和政体者,共和主义者( republican的名词复数 )
参考例句:
  • The Republicans got shellacked in the elections. 共和党在选举中一败涂地。
  • The latest poll gives the Republicans a 5% lead. 最近的民意调查结果表明共和党领先了五个百分点。
2 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
3 penalty LSQzm     
n.处罚,刑罚,罚款
参考例句:
  • If you knock the ball with your hand in football,you will suffer a penalty.如果在踢足球时你用手碰到球,你将受到处罚。
  • One of those arrested could face the death penalty.被捕的那些人中有一人可能被判死刑。
4 betrayal VQHyL     
n.背叛,暴露
参考例句:
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
  • His defection to the other side was the ultimate betrayal.他变节投向另一方是最终的背叛。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片