绝望的主妇17-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-23 03:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

401
Let me tell you what Alissa is saying
with that phony smile plastered on her face.

402
"Move your ass1, Dennis."
"Nice love handles, Dennis."

403
"Try switching your duder on, Dennis."

404
Enough. If you've got
issues with your wife, tell her.

405
We're in counseling.

406
Well, it's not working too well if you have to
unload on a perfect stranger, is it?

407
If you're unhappy in your marriage,
do something instead of just complaining,

408
'cause frankly2, I don't want to hear it.

409
Hey! Let's trade partners.

410
Great.

411
Thanks.

412
I play with you?

413
Hey.

414
Hey. You did not take this in.
This should hold with.

415
You gotta take it in.

416
Thank you, I know. I'm going to.
It's on the top of my list.

417
Phew. That was hard work.

418
Would you like a glass of water and maybe
an excuse to come in and talk to me?

419
Sounds great.

420
So, it's tomorrow.
I told you I'd check back in on that date.

421
Bill -- I have my reasons.

422
Am I -- hideous3?

423
Oh god, no!
You are so incredibly not hideous.

424
Thank you.
I fake.

425
Maybe it's the word "date"
that's throwing me off.

426
I just wanna have some fun.
Dinner, drinks...

427
No strings4 attached.

428
OK, I'll go out with you.

429
Great. I know this little place
out of the way. You'll love it.

430
What you doing?

431
Making an emergency list for you.

432
So you know who to call
in case of roof leaks or... power goes out...

433
Why?

434
I'm taking the plea bargain.

435
So you can get the house.

436
When I buried my mother,
I did that with respect.

437
And I don't regret a single penny.

438
But I got us into this position,
and the moment I did

439
I stopped respecting you.

440
And that's not right.

441
You're so brave.

442
It's not without strings.

443
I need you to promise me
that you'll be here when I get out.

444
That's a ridiculous thing to say.
I'm not going anywhere.

445
And that you'll be faithful
while I'm gone.

446
Yeah! Of course.

447
Gabrielle, I'm no fool.

448
You're a beautiful women, and
I understand that you have needs.

449
But I'm a very jealous
and possessive man.

450
And I need to hear you say it.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
3 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
4 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
上一篇:绝望的主妇17-8 下一篇:绝望的主妇17-10
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片