墨西哥首都-墨西哥城
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-09 02:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Mexico City (Mexico)

Different styles of architecture can be found throughout Mexico City
Founded on the ruins of the glittering Aztec capital, Tenochtitan, Mexico City today is a study in startling contrasts. The "City of Palaces" is home to staggering (令人吃惊的)wealth and unspeakable poverty. The picturesque1 volcanos and mountains that ring the city makes the city's air pollution the worst in the world. A population center since ancient times, modern Mexico City is one of the most crowded cities in the world, with upwards2 of 20 million inhabitants.

Despite its problems, the city is a vibrant3 metropolitan4 area, alive with history, studded(点缀)with parks, and bustling5(熙攘的)with the dynamic of the 20th century. There's no end to activities in this great metropolis6, whether your tastes run more toward historic attractions, cultural pursuits, shopping or after-hours partying.

A 600-plus square block historic district raises blisters(起水泡)on the feet of walking-tourers, but several bus companies provide narrated7 drive-bys that are gentler on the feet. North of the city are the breathtaking Teotihuacan pyramids of the sun and moon, believed to date from a civilization that flourished between 200 and 400 B.C.

Participants in an Aztec festival perform Aztec spinning dance

For culture lovers, the city boasts more than 80 museums, many devoted8 to art, to history, and to archeological treasures. The grand avenue, Passeo de Reforma, leads to Bosque de Chapultepec, one of the world's greatest archeology museums.

Shopping is everywhere, from large stores and elegant boutiques to street vendors9 and bustling weekend markets with bright red awnings(凉篷,雨篷)over the stalls. Crafts from all over the country are available and range from bark paintings and beadwork to ceramics10 and silver. Bargaining at the markets is expected, so be ready to haggle11(讨价还价).

Hundreds of bars, discos and night clubs attract the after-hours crowd with live music, margaritas and cold bottles of Dos Equis. As in all big cities, a day in Mexico City can be a 24-hour adventure.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
2 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
3 vibrant CL5zc     
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的
参考例句:
  • He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
  • She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
4 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
5 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
6 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
7 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
8 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
9 vendors 2bc28e228525b75e14c07dbc14850c34     
n.摊贩( vendor的名词复数 );小贩;(房屋等的)卖主;卖方
参考例句:
  • The vendors were gazundered at the last minute. 卖主在最后一刻被要求降低房价。
  • At the same time, interface standards also benefIt'software vendors. 同时,界面标准也有利于软件开发商。 来自About Face 3交互设计精髓
10 ceramics 0a6d841bb40f677207869b9f856b3b21     
n.制陶业;陶器
参考例句:
  • an exhibition of ceramics by Picasso 毕加索陶瓷作品展
  • The ceramics bore the imprint of Luca della Robbia. 陶器上印有卢卡·德拉·罗比亚的字样。
11 haggle aedxa     
vi.讨价还价,争论不休
参考例句:
  • In many countries you have to haggle before you buy anything.在许多国家里买东西之前都得讨价还价。
  • If you haggle over the price,they might give you discount.你讲讲价,他们可能会把价钱降低。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片