百慕大群岛(北大西洋西部群岛)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-09 02:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Bermuda (North America)

Sailing is a popular pastime in Bermuda
Even though a large number of people live on this small island, you should never feel crowded. There are no billboards1 or neon signs, and relatively2 few cars to spoil the rolling countryside. Most houses seem to fit quite naturally into the landscape.

Bermuda consists of nine parishes(地方行政区). From west to east, they are: Sandys (pronounced "sands"), Southampton, Warwick, Paget (which has the greatest concentration of hotels), Pembroke (home to the City of Hamilton), Devonshire, Smith's, Hamilton (not to be confused with the City of Hamilton), and St. George, which includes the U.S. naval3 air base and the little island of St. David's. In the early days, these districts, which encompass4 about 21 square miles, were called "tribes." By the beginning of the 18th century, the term Tribe Road referred to the boundaries between parishes. Pembroke, which encloses (围住)the capital city of Hamilton, is the largest parish in population; St. George has the largest land area.

Bicycling is a good way for the whole family to get around Bermuda

Because of its small size, it's easy to get to know the island parish by parish. There's much to see, whether you travel by bike, ferry, bus, or taxi. You'll need plenty of time, though, because the pace is slow. Cars and other motorized vehicles, such as mopeds(助动车;机器脚踏车), must observe the maximum speed of 15 mph in Hamilton and St. George, 20 mph in the countryside. The speed limits are rigidly5 enforced, and there are severe penalties for violations6.

If you're visiting for the first time, you'll want to follow the tourist route, basically the equivalent of visiting New York and seeing the Statue of Liberty and the Empire State Building: the Aquarium7, Devil's Hole, and cruise-boat outings. For visitors on a second, third, or fourth visit to Bermuda, a different experience unfolds. Once you've done all the "must-sees," you'll want to walk around and make discoveries on your own. The best parishes for walking are Somerset, St. George, and Hamilton.

But don't fill your days with too much structured sightseeing. You'll want time to lounge (懒洋洋地倚,靠,躺)on the beach and play in the water, and to enjoy moments like sitting by the harbor in the late afternoon, enjoying the views as the yachts glide8 by(滑动,滑行). Absorbing Bermuda's beauty at your own pace, and stopping to chat with the occasional islander, is really the point.




点击收听单词发音收听单词发音  

1 billboards 984a8d026956f1fd68b7105fc9074edf     
n.广告牌( billboard的名词复数 )
参考例句:
  • Large billboards have disfigured the scenery. 大型告示板已破坏了景色。 来自辞典例句
  • Then, put the logo in magazines and on billboards without telling anyone what it means. 接着我们把这个商标刊在杂志和广告看板上,却不跟任何人透漏它的涵意。 来自常春藤生活英语杂志-2006年4月号
2 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
3 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
4 encompass WZJzO     
vt.围绕,包围;包含,包括;完成
参考例句:
  • The course will encompass physics,chemistry and biology.课程将包括物理、化学和生物学。
  • The project will encompass rural and underdeveloped areas in China.这项工程将覆盖中国的农村和不发达地区。
5 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
6 violations 403b65677d39097086593415b650ca21     
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸
参考例句:
  • This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
  • These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
7 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
8 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片