1.And when your stomach is empty and your mind is full,it's always hard to sleep.一个人肚子空空，心事重重，总是睡不好觉的。

 

2.Gain weight and stay well.胖起来，过得好。

keep fit and don't lose your nerve.保持健康，不要失去勇气。
 

3. They just keep trotting back and forth across the bridge thinking there is something better on the other side. If they'd hang head down at the top of the thing and wait quietly, maybe something good would come along. But no—with men it's rush, rush, rush, every minute. I'm glad I'm a sedentary spider.他们只是在桥上走过来走过去，老以为另一边有更好的东西。如果他们在这桥顶上倒过来静静地比着，也许真有好东西会来。可是不——人类每分钟都向前冲啊，冲啊，冲啊。我很高兴，我是一只坐网的蜘蛛。

 

4.No one had ever had such a friend, so affectionate,so loyal and so skillful.从来没有人有过这样的朋友，如此深情，如此忠诚，如此娴熟。

 

5.And when his audience grew bored, he would spring into the air and do a back flip with a half twist.当他的观众感到无聊时，他会跳到空中，做一个半扭的后空翻。