日期：2014-04-02 Sometimes it takes adverse conditions（不利条件） for people to reach out to one another Sometimes it takes bad luck for people to understand their goals better Sometimes it takes a storm for people to appreciate the calm Sometimes it takes being hu... 阅读全文>>

日期：2014-04-02 I'll give you some advice about life. If you fail, don't forget to learn your lesson; Remember the three respects. Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior; Don't let a little dispute break up a great fri... 阅读全文>>

日期：2014-02-21 Did you know that people without friends are more likely to die an early death? It's true. Just ask science. 你知道吗？没有朋友的人往往死的早。这是真的。不信，可以向科学求证。 To up your chances of living a long, happy life, having a bunch of fair-w... 阅读全文>>

日期：2014-02-20 I think of myself as the happiest person whenever I walk into a room, and most people notice my smile right away. Here are 20 ways you can find yourself as happy as I am. 每当我进入一个房间的时候，我总是认为自己是最幸福的人，大部分的人都会立刻注意到... 阅读全文>>

日期：2014-02-14 福 blessing 禄 prosperity 寿 longevity 喜 happiness 财 wealth/money 吉 luck 德 virtue 和 harmony 爱 love 美 beauty... 阅读全文>>

日期：2014-02-14 事业如万马奔腾 Wish you have a career that thrives like ten thousand horses galloping. 马年行大运 Wish you good luck in the year of horse. 祝您龙马精神 Wish you full of vigor/keep a vigorous spirit in the new year. 祝事业一马平川 Wish you have a smo... 阅读全文>>

日期：2014-01-24 我在好几篇小说中都提到过一座废弃的古园，实际就是地坛。许多年前旅游业还没有开展，园子荒芜冷落得如同一片野地，很少被人记起。 In a number of my stories, I've referred to an antiquated park: in fact, this is the Temple of Earth Park. Some years ago, bef... 阅读全文>>

日期：2013-11-29 Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets. Com... 阅读全文>>

日期：2013-10-17 Last night the waiter put the celery（芹菜） on with the cheese, and I knew that summer was indeed dead. Other signs of autumn there may be -- the reddening leaf, the chill in the early-morning air, the misty（模糊的） evenings -- but none of these... 阅读全文>>

日期：2013-10-17 The family had just moved to Rhode Island, and the young woman was feeling a little melancholy（忧郁，悲哀） on that Sunday in May. After all, it was Mother's Day -- and 800 miles separated her from her parents in Ohio. She had called her mother tha... 阅读全文>>

日期：2013-10-17 For years I grappled and fought with the bird's nest that sat on top of my head - my Medusa mane, a composition of frizz（卷发） and giant ringlets（小圈） that in no way could be tamed. Growing up in a Russian-Jewish home with parents who thought N... 阅读全文>>

日期：2013-08-29 Of course, she wasn't really my aunt and, out of fear, I never called her that to her face. I only referred to her as My Aunt Fannie because the name always made my father chuckle and gave my mother cause to look sternly at both of us-at me for bein... 阅读全文>>

日期：2013-08-29 There once was a master who went to India. In those times, we didn't have the communications or airplanes or many kinds of transportation that we do now. So the master went to India on foot. He had never been to India before; perhaps he came from Pe... 阅读全文>>

日期：2013-08-29 Sometimes your biggest weakness can become your biggest strength. Take, for example, the story of one 10-year-old boy who decided to study judo despite the fact that he had lost his left arm in a devastating car accident. The boy began lessons with... 阅读全文>>

日期：2013-08-29 Black forest gateau（奶油蛋糕） is a chocolate layer cake, heavy with cherries and swathed（包围，裹） in loads of whipped cream. The sour cherries and sweet chocolate are so good together that one can understand why this has become one of the most... 阅读全文>>

日期：2013-08-29 We had moved from Cairo to Mt. Vernon, Illinois, away from my grandmother when I was eight years old. I missed her terribly. I was told I was her favorite grandchild; she was my favorite Granny. She was my Father's mother. Two years later my mother... 阅读全文>>

日期：2013-08-29 Without you, the moon is round though my heart is empty. 没有你在我身边，天上月圆圆，我心却空落落。 To have a moonlight walk with you tonight is my best dream. 今晚和你在月光中散步是我最大的梦想。 Still remember the happy time on Mid-autumn Festival... 阅读全文>>

日期：2013-08-06 Everyone in the apartment complex I lived in knew who Ugly was. Ugly was the resident tomcat（公猫） . Ugly loved three things in this world: fighting, eating garbage, and, shall we say, love. The combination of these things combined with a life spe... 阅读全文>>

日期：2013-08-06 There is so much I have not been, so much I have not seen. I have not thought and have not done or felt enough-the early sun, rain and the seasonal delight of flocks of ducks and geese in flight, the mysteries of late-at-night. I still need time to... 阅读全文>>

日期：2013-08-06 Sometimes people come into your life and you know right away that they were meant to be there, to serve some sort of purpose, teach you a lesson, or to help you figure out who you are or who you want to become. You never know who these people maybe... 阅读全文>>