Cat Collector
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-15 07:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A famous art collector is walking through the city when he notices a mangy cat lapping milk from a saucer in the doorway1 of a store and he does a double take.
      
      He knows that the saucer is extremely old and very valuable, so he walks casually2 into the store and offers to buy the cat for two dollars.
      
      The store owner replies, "I'm sorry, but the cat isn't for sale.
      
      The collector says, "Please, I need a hungry cat around the house to catch mice. I'll pay you twenty dollars for that cat." And the owner says "Sold," and hands over the cat.
      
      The collector continues, "Hey, for the twenty bucks3 I wonder if you could throw in that old saucer. The cat's used to it and it'll save me from having to get a dish."
      
      To which the owner says, "Sorry buddy4, but that's my lucky saucer. So far this week I've sold sixty-eight cats."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
2 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
3 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
4 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片