英文法律词典 A-83
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 08:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ALER SANS JOUR, or aller sans jour, in practice. A French phrase which means go without day; and is used to signify that the case has been finally dismissed the court, because there is no further day assigned for appearance. Kitch. 146.

ALFET, obsolete1. A vessel2 in which hot water was put, for the purpose of dipping a criminal's arm in it up to the elbow.

ALIA ENORMIA, pleading. And other wrongs. In trespass3, the declaration ought to conclude "and other wrongs to the said plaintiff then and there did, against the peace," &c.

2. Under this allegation of alia enormia, some matters may be given in evidence in aggravatiou of damages, though not specified4 in other parts of the declaration. Bull. N. P. 89; Holt, R. 699, 700. For example, a trespass for breaking and entering a house, the plaintiff may, in aggravation5 of damages, give in evidence the debauching of his daughter, or the beating of his servants, under the general allegation alia enormia, &c.;6 Mod. 127.

3. But under the alia nomia no evidence of the loss of service, or any other matter which would of itself sustain an action; for if it would, it should be stated specially6. In trespass quare clausum fregit, therefore, the plaintiff would not, under the above general allegation, be permitted to give evidence of the defendant7's taking away a horse, &c. Bull. N. P. 89; Holt, R. 700; 1 Sid. 225; 2 Salk. 643; 1 Str. 61; 1 Chit. Pl. 388; 2 Greenl. Ev. 278.

ALIAS8, practice. This word is prefixed to the name of a second writ9 of the same kind issued in the same cause; as, when a summons has been issued and it is returned by the sheriff, nil10, and another is issued, this is called an alias summons. The term is used to all kinds of writs11, as alias fi. fa., alias vend12. exp. and the like. Alias dictus, otherwise called; a description of the defendant by an addition to his real name of that by wbich he is bound in the writing; or when a man is indicted13 and his name is uncertain, he may be indicted as A B, alias dictus C D. See 4 John. 1118; 1 John. Cas. 243; 2 Caines, R. 362; 3 Caines, R. 219.

ALIBI14, in evidence. This is a Latin word which signifies, elsewhere.

2. When a person, charged with a crime, proves (se eadem die fuisse alibi,) that he was, at the time alleged15, in a different place from that in which it was committed, he is said to prove an alibi, the effect of which is to lay a founation for the necessary inference, that he could not have committed it. See Bract. fo. 140, lib. 3, cap. 20, De Corona16.

3. This proof is usually made out by the testimony17 of witnesses, but it is presumed it might be made out by writings; as if the party could prove by a record properly authenticated18, that on the day or at the time in question, he was in another place.

4. It must be admitted that mere19 alibi evidence lies under a great and general prejudice, and ought to be heard with un-common caution; but if it appear, to be founded in truth, it is the best negative evidence that can be offered; it is really positive evidence, which in the nature of things necessarily implies a negative; and in many cases it is the only evidence which an innocent man can offer.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
2 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
3 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
4 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
5 aggravation PKYyD     
n.烦恼,恼火
参考例句:
  • She stirred in aggravation as she said this. 她说这句话,激动得过分。
  • Can't stand the aggravation, all day I get aggravation. You know how it is." 我整天都碰到令人发火的事,你可想而知这是什么滋味。” 来自教父部分
6 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
7 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
8 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
9 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
10 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
11 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
12 vend 5f2zVj     
v.公开表明观点,出售,贩卖
参考例句:
  • Hardware Malfunction,call your hardware vend or for support.硬件故障,请让你的硬件提供商提供技术支持。
  • Vend is formal and indicates the selling of small articles.Vend较正式,指出售小件商品。
13 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
14 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
参考例句:
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑,因为他已有前科。
15 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
16 corona jY4z4     
n.日冕
参考例句:
  • The corona gains and loses energy continuously.日冕总是不断地获得能量和损失能量。
  • The corona is a brilliant,pearly white,filmy light,about as bright as the full moon.光环带是一种灿烂的珠白色朦胧光,几乎像满月一样明亮。
17 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
18 authenticated 700633a1b0f65fa8456a18bd6053193c     
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效
参考例句:
  • The letter has been authenticated by handwriting experts. 这封信已由笔迹专家证明是真的。
  • The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated. 这些珠宝的制造日期尚未经证实。 来自《简明英汉词典》
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片