英文法律词典 D-66
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 01:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

DISCHARGE OF A CONTRACT. The act of making a contract or agreement null.

2. Contracts may be discharged by, 1. Payment. 2. Accord and satisfaction. 8 Com. Dig. 917; 1 Nels. Abr. 18; 1 Lilly's Reg. 10, 16; Hall's Dig. 7 1 Poth. Ob. 345. 3. Release. 8 Com. Dig. 906; 3 Nels. Ab. 69; 18 Vin. Ab. 294; 1 Vin. Abr. 192; 2 Saund. 48, a; Gow. on Partn. 225, 230; 15 Serg. & Rawle, 441; 1 Poth Ob. 897. 4. Set off. 8 Vin. Ab. 556, Discount; Hall's Dig. 226, 496; 7 Com. Dig. 335, Pleader, 2 G 17; 1 Poth. Ob. 408. 5. The rescission of the contracts. 1 Com. Dig. 289, note x; 8 Com. Dig. 349; Chit. on Contr. 276. 6. Extinguishment. 7 Vin: Abr. 367; 14 Serg. & Rawle, 209, 290; 8 Com. Dig. 394; 2 Nels. Abr. 818; 18 Vin. Abr. 493 to 515; 11 Vin. Abr. 461. 7. Confusion, where the duty to pay and the right to receive unite in the same person. 8 Serg. & Rawle, 24-30 1 Poth. 425. 8. Extinction1, or the loss of the subject matter of the contract. Bac. Abr. 48 8 Com. Dig. *349; 1 Poth. Ob. 429. 9. Defeasance. 2 Saund. 47, n. note 1. 10. The inability of one of the parties to fulfil his part. Hall's Dig. 40. 11. The death of the contractor2, as where he undertook to teach an apprentice3. 12. Bankruptcy4. 13. By the act of limitations. 14. By lapse5 of time. Angell on Adv. Enjoym. passim; 15 Vin. Abr. 52, 99; 2 Saund. 63, n. b; Id. 66, n. 8; Id. 67, n. 10; Gow on Partn. 235; 1, Poth. 443, 449. 15. By neglecting to give notice to the, person charged. Chit. on Bills, 245. 16. By releasing one of two partners. See Receipt. 17. By neglecting to sue the principal at the request of the surety, the latter is discharged. 8 Serg. & Rawle, 110. 18. By the discharge of a defendant6, who has been arrested under a capias ad satisfaciendum. 8 Cowen, R. 171. 19. By a certificate and discharge under the bankrupt laws. Act of Congress of August, 1841.

DISCHARGE OF A JURY, practice. The dismissal of a jury who had been charged with the trial of a cause.

2. Questions frequently arise, whether if the court discharge a jury before they render a verdict, in a criminal case, the prisoner can again be tried. In cases affecting life or members, the general rule is that when a jury have been sworn and charged, they cannot be discharged by the court, or any other, but ought to give a verdict. But to this rule there are many exceptions; for example, when the jury are discharged at the request or with the consent of the prisoner and for his benefit, when ill practices have been used; when the prisoner becomes insane, or becomes suddenly ill, so that he cannot defend himself, or instruct others in his defence; when a juror or witness is taken suddenly ill; when a juror has absented himself, or, on account of his intoxication7, is incapable8 to perform his duties as a juror. These and many similar cases, which may be readily imagined, render the discharge of the jury a matter of necessity, and; under such very extraordinary and striking circumstances, it is impossible to proceed with the trial, with justice to the prisoner or to the state.

3. The exception to the rule, then, is grounded on necessity, and not merely because the jury cannot agree. 6 Serg. & Rawle, 577; 3 Rawle's Rep. 501. In all these cases the court must exercise a just discretion9 in deciding what is and what is not a case of necessity. This is the law as to the exceptions in Pennsylvania. In other states, and some of the courts of the United States, it has been ruled that the authority of the court to discharge the jury rests in the sound discretion of the court. 4 Wash. C. C. R. 409; 18 Johns. 187; 2 Johns. Cas. 301; 2 Gall10. 364; 9 Mass. 494; 1 Johns. Rep. 66; 2 Johns. Cas. 275 2 Gallis. 364; 13 Wend. 55; Mart. & Yerg. 278; 3 Rawle, 498; 2 Dev. & Bat. 162; 6 S. & R. 577; 2 Misso. 166; 9 Leigh, 613; 10 Yerg. 535; 3 Humph. 70. Vide 4 Taunt11. 309.

4. A distinction has been made between capital cases and other criminal cases, not capital. In cases of misdemeanors and in civil cases, the right to discharge rests in the sound discretion of the court, which is to be exercised with great caution. 9 Mass. 494; 3 Dev. & Batt. 115. In Pennsylvania this point seems not to be settled. 6 Serg. & Rawle, 599. The reader is referred to the word Jeopardy12, and Story on the Const. §1781; 9 Wheat. R. 579; Rawle on the Const. 132, 133; 1 Chit. Cr. Law, 629; 1 Dev. 491; 4 Ala. R. 173; 2 McLean, 114. See Afforce.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
2 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
3 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
4 bankruptcy fPoyJ     
n.破产;无偿付能力
参考例句:
  • You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产,就必须节省开支。
  • His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。
5 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
6 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
7 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
8 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
9 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
10 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
11 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
12 jeopardy H3dxd     
n.危险;危难
参考例句:
  • His foolish behaviour may put his whole future in jeopardy.他愚蠢的行为可能毁了他一生的前程。
  • It is precisely at this juncture that the boss finds himself in double jeopardy.恰恰在这个关键时刻,上司发现自己处于进退两难的境地。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片