英文法律词典 L-83
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-19 01:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

LITISPENDENCE. The part of an action being depending and undetermined; the time during which an action is pending1. See Lis pendens.

LITRE. A French measure of capacity. It is of the size of a decimetre, or one-tenth part of a cubic metre. It is equal to 61.028 cubic inches. Vide Measure.

LIVERY, Engl. law. 1. The delivery of possession of lands to those tenants2 who hold of the king in capite, or knight's service. 2. Livery was also the name of a writ3 which lay for the heir of age, to obtain the possession of seisin of his lands at the king's hands. F. N. B. 155. 3. It signifies, in the third place, the clothes given by a nobleman or gentleman to his servant.

LIVERY OF SEISIN, estates. A delivery of possession of lands, tenements4, and hereditaments, unto one entitled to the same. This was a ceremony used in the common law for the conveyance5 of real estate; and the livery was in deed, which was performed by the feoffor and the feoffee going upon the land, and the latter receiving it from the former; or in law, where the game was not made on the land, but in sight of it. 2 Bl. Com. 315, 316.

2. In most of the states, livery of seisin is unnecessary, it having been dispensed6 with either by express law or by usage. The recording7 of the deed has the same effect. In Maryland, however, it seems that a deed cannot operate as a feoffment, without livery of seisin. 5 Harr. & John. 158. Vide 4 Kent, Com. 381 2 Hill, Ab. c. 26, s. 4; 1 Misso. R. 553; 1 Pet. R. 508; 1 Bay's R. 107; 5 Har. & John. 158; Fairf. R. 318; Dane's Abridgment8, h. t.; and the article Seisin.

LIVRE TOURNOIS, com. law. A coin used in France before the revolution. It is to be computed9 in the ad valorem duty on goods, &c., at eighteen and a half cents. Act of March 2, 1798, s. 61, 1 Story's L. U. S. 626. Vide Foreign Coins.

LOADMANAGE, maritime10 law, contracts. The pay to loadsmen; that is, persons who sail or row before ships, in barks or small vessels11, with instruments for towing the ship, and directing her course, in order that she may escape the dangers in her way. Poth. Des Avaries, n. 147; Guidon de la Mer, ch. 14; Bac. Ab. Merchant and Merchandise, F.

LOAN, contracts. The act by which a person lets another have a thing to be used by him gratuitously12, and which is to be returned, either in specie or in kind, agreeably to the terms of the contract. The thing which is thus transferred is also called a loan. 1 Bouv. Inst. n. 1077.

2. A loan in general implies that a thing is lent without reward; but, in some cases, a loan may be for a reward; as, the loan of money. 7 Pet. R. 109.

3. In order to make a contract usurious, there must be a loan; Cowp. 112, 770; 1 Ves. jr. 527; 2 Bl. R. 859; 3 Wils. 390 and the borrower must be bound to return the money at all events. 2 Scho. & Lef. 470. The purchase of a bond or note is not a loan ; 3 Scho. & Lef. 469; 9 Pet. R 103; but if such a purchase be merely colorable, it will be considered as a loan. 2 John. Cas. 60; Id. 66; 12 S. & R. 46; 15 John. R. 44.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
2 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
3 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
4 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
5 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
6 dispensed 859813db740b2251d6defd6f68ac937a     
v.分配( dispense的过去式和过去分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • Not a single one of these conditions can be dispensed with. 这些条件缺一不可。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage. 他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。 来自《现代英汉综合大词典》
7 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
8 abridgment RIMyH     
n.删节,节本
参考例句:
  • An abridgment of the book has been published for young readers.他们为年轻读者出版了这本书的节本。
  • This abridgment provides a concise presentation of this masterpiece of Buddhist literature.这个删节本提供了简明介绍佛教文学的杰作。
9 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
10 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
11 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
12 gratuitously 429aafa0acba519edfd78e57ed8c6cfc     
平白
参考例句:
  • They rebuild their houses for them gratuitously when they are ruined. 如果他们的房屋要坍了,就会有人替他们重盖,不要工资。 来自互联网
  • He insulted us gratuitously. 他在毫无理由的情况下侮辱了我们。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片