英文合同必备词汇 1
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-08-03 08:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
1. hereafter
 
after this in sequence or in time, in some future time or state(此后,以下)
 
例句:
Both parties must agree to the terms specified1 hereunder.
双方均须同意以下条款。
 
2. hereby
 
by this means(以此方式,以此,特此)
 
例句:
I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.
特此告知贵方7月25日的来函收悉。
 
3. herefrom
 
from this fact or statement(由此,从此)
 
例句:
The organization, XXXX, will be liable for any economic and legal liability incurred2 herefrom.
XXX一方将承担由此产生的一切经济和法律责任。
 
4. herein
 
in this document(此中,于此,在此文件中)
 
例句:
The statements and views expressed herein are those of the author and are not necessarily those of the Wilson Centre.
本书中的陈述和观点为作者个人意见,不一定代表威尔逊中心的看法。
 
5. hereinabove
 
at a prior point in this writing or document(前文,上文)
 
例句:
Any tax or duty other than those described hereinabove, if any, be borne by the Buyer.
除上述的税务和关税外,如果产生其他的税务和关税, 应有买方负担。
 
6. hereinafter
 
in the following part of this writing or document(在下文)
 
例句:
These territories are hereinafter referred to as trust territories.
此项领土以下简称“托管领土”。
 
7. hereinbefore 
 
in the preceding part of this writing or document(在上文)
 
例句:
The hereinbefore is authentic3 and assures our business activities are legal.
以上所填内容属实,保证所从事的经济活动符合法律法规。
 
8. hereof 
 
of this(就此,关于此)
 
例句:
The amount of each drawing must be endorsed4 on reverse hereof.
每笔汇票金额必须在信用证背面给予签注。
 
9. hereto 
 
to this writing or document(对此,至此)
 
例句:
The Parties hereto reach an agreement in writing.
双方达成书面协议。
 
10. hereunder
 
under or in accordance with this writing or document(在下面,在下文)
 
例句:
Please quote us your lowest price for the items listed hereunder.
请报下列商品的最低价。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
2 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
3 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
4 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: state future document
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片