[节目]看奥运练口语7 我还想学西语
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-05 08:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

I'd like to learn Spanish too. /我还想学西班牙语。

Dialogue

A: I wish I could speak more languages.

A: 我希望我能讲更多的语言。

B: Me too. I'd like to learn Spanish too.

B: 我也是。我还想学西班牙语。

A: Imagine if you spoke1 Chinese, English and Spanish! Three of the biggest languages in the world.

A: 想想如果你能说汉语、英语和西班牙语,那该多好啊!它们是世界上最重要的语言之中的三种语言。

B: Yes. You could go everywhere. You would have no problem getting a good job.

B: 是啊!如果那样,你哪里都能去。要找到一份好工作也没有问题。

A: Is Spanish easy?

A: 西班牙语好学吗?

B: I don't know. Perhaps easier than English or Chinese.

B: 我不知道。也许比英语和或者汉语简单。

A: But first I must keep improving my English and you must practice your Chinese!

A: 但是首先我必须提高我的英语水平,你必须练习汉语!

Notes 注释

 

1、 You can also express a desire by using wish + could / wish + could, e.g. I wish I could speak more languages / I wish I could speak more languages;I wish I could play the piano / I wish I could play the piano; I wish I could go on holiday / I wish I could go on holiday.

你还可以用wish + could /希望+能够来表示愿望。例如:I wish I could speak more languages /我希望我能讲更多的语言;I wish I could play the piano / 我希望我能弹钢琴; I wish I could go on holiday /我希望我能去度假。

2、 Often you can use the verb2 Imagine . . . / Imagine . . . to think about a possibility, e.g. Imagine if you spoke Spanish / Imagine if you spoke Spanish ; Imagine if you got a new job / Imagine if you got a new job.

你经常可以用动词Imagine . . . / 想象 . . .来考虑一种可能性。例如:Imagine if you spoke Spanish / 想象你能说西班牙语 ; Imagine if you got a new job /想象你找到了一份新工作会怎样。

3 No problem / no problem – you can use this in various ways, e.g.: You would have no problem getting a good job / You would have no problem getting a good job; You will have no problem parking3 your car / You will have no problem parking your car.

No problem /没问题——你可以在很多情形下使用它。例如:You would have no problem getting a good job /你将毫不费力地找到一份好工作; You will have no problem parking your car /你泊车将不会遇到问题。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 verb OiywI     
n.[语]动词
参考例句:
  • The sentence is formed from a verb and two nouns.这句子由一个动词和两个名词构成。
  • These are the finite forms of a verb.这些是一个动词的限定形式。
3 parking EmKzN3     
n.停车,停机,停放
参考例句:
  • A bus is parking on the road.路上停着一辆公共汽车。
  • Next you must learn how to back a car into a parking space.下一步你应该学会如何把车倒入停车的空地。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片