China and Russia to Make Joint Efforts Promoting Bilateral T_商贸英语

China and Russia to Make Joint Efforts Promoting Bilateral T

文章来源：文章作者：发布时间：2007-03-30 06:00 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The Sub-Forum¹ of Electromechanical Products of High-Level Sino-Russian Economic Forum was held in Diaoyutai State Guests Hotel in Beijing in the afternoon on March 22, sponsored by the Ministry² of Commerce of PRC and Economic Development and Trade Ministry of Russia and assisted by China Chamber³ of Commerce for Import and Export of Machinery⁴ and Electronic Products (CCCME). Aim of the Forum was to provide a platform for machinery manufacture of China and Russia to enhance communication and promote fine development of bilateral⁵ trade of electromechanical products. The Sub-forum mainly discussed issues of application of electromechanical products in both Chinese and Russian markets, relative industrial policies and investment environment, status and prospect⁶ of bilateral trade of such products. Vice⁷ Minister of Commerce of PRC Yu Guangzhou and Minister for Economic Development and Trade of the Russian Federation⁸ VG Savelyev attended the Forum and gave speeches.

　　Representatives from China Faw Group Corporation, Economic Development and Trade Ministry of Russia, China General Technology (Group) Holding Co. Ltd., Import and Export Bank of Russia, CCCME, Penza, TCL, Far-Eastern Shipping⁹ Company Ltd. and Agricultural Machinery Company of Russia etc. delivered speeches at the Forum. Yao Wenping, CCCME Vice Chairman, and Vice Director of Department of Foreign Trade and Customs Affairs Regulation of the Economic Development and Trade Ministry of Russia made speeches on status and development prospect of Sino-Russia electromechanical products trade and investment, and on supporting mechanism¹⁰ for export of electromechanical products of Russia.

　　Officials from the Ministry of Commerce of PRC and the Economic Development and Trade Ministry of Russia, and entrepreneurs from big production and trading enterprises of electromechanical products in China and Russia took part in the Forum, totaling 150 people

点击

收听单词发音

1 forum
n.论坛，讨论会
参考例句：
They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。 The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。

2 ministry
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。 We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

3 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

4 machinery
n.(总称)机械，机器；机构
参考例句：
Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗？ Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。

5 bilateral
adj.双方的，两边的，两侧的
参考例句：
They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。 There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

6 prospect
n.前景，前途；景色，视野
参考例句：
This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。 The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。

7 vice
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
参考例句：
He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。 They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

8 federation
n.同盟，联邦，联合，联盟，联合会
参考例句：
It is a federation of 10 regional unions.它是由十个地方工会结合成的联合会。 Mr.Putin was inaugurated as the President of the Russian Federation.普京正式就任俄罗斯联邦总统。

9 shipping
n.船运（发货，运输，乘船）
参考例句：
We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。 There's a shipping charge of ￡5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。

10 mechanism
n.机械装置；机构，结构
参考例句：
The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。 The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。

上一篇：Meeting With Representatives of High-Level Sino-Russian Econ 下一篇：Promoting Sustainable Increase of Farmers' Income