5种以英语达成交易的方法
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-06-10 03:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
让我们一起来正视这个问题。谈判与销售为一项困难的任务,甚至是当交谈语言不是你的母语时,经常说了不正确的英语,它因此会太过主观或甚至太过无礼,以致都将搞砸所有处理事情方式的机会。不要让英语成为你失败的原因。运用我们的手册来改善你的销售技巧并且让你获得美好人生!

Let's face it. Negotiation1 and sales is tough work, and even tougher when it's not done in your native language. Often, when English is not spoken correctly, it can come across as too pushy2 or even too rude, which ruins all chances for the perspective deal. Don't let English be the downfall. Improve your selling skills with our handy guide and get the deal of a lifetime!

灵活运用"你"

当与一位顾客说话时,试着开诚布公的说you或your。你将会发现它较其它表达方式像是「I think…;或Let me tell you about…;更能很快的获得别人的注意,因为这将让注意转移到事情本身上面,而不是你自己本身。例如:「You'll find that your English improves very rapidly when you study at Youmars!」

Use "you"

When speaking with a client, try to begin your sentences with the words you or your. You'll find this grabs their attention more quickly than beginning with phrases like "I think… or "Let me tell you about…. Because it focuses the attention on them, not on you. For example, "You'll find that your English improves very rapidly when you study at Youmars!"

提供额外附加物

每一个人都有认为获得免费东西的心态!如果有可能的,试着在生意上给予一些额外的附加物,将让你的客户或顾客感到特别礼遇。可以使用类似说法「If you buy now, I can…1;及「If we sign the deal soon, I can…1;给予一点点额外的影响力让你的顾客迅速达成任务。例如:「If you sign up for Youmars today, you can get one week free!」

Add something extra

Everyone likes to feel like they are getting something for free! If it's possible, try to add a little something extra to the deal to make the customer or client feel special. Use phrases like, "If you buy now, I can… and "If we sign the deal soon, I can… to put a little additional pressure on the customer to commit quickly. For example, "If you sign up for Youmars today, you can get one week free!"

提供实证

顾客有些时候会对于销售员所说的话产生不信任感,并且可能导致两家公司之间谈判时的不信任。要让你的客户越来越信任你是很重要的,那就提供一些品质证明给你的客户看。你开始可以这样说:「Don't just take my word for it.」然后,接下来提供一些证明像是 「Look at what these other people have to say.」或「Look at the rate of success. The numbers speak for themselves.」如果有可能,提供客户试一试你的产品及服务也是非常有效的。例如:「Why don't you try out Youmars yourself by signing up for a free trial?」

Offer proof

Sometimes customers just don't believe salespeople3 are telling the truth, and there can often be mistrust between two companies negotiating a deal. It's important that your clients grow to trust you, so find something you can show them that will prove the quality of what you're offering. Begin with the phrase, "Don't just take my word for it." Then, follow up with a way to offer them proof, like "Look at what these other people have to say." or "Look at the rate of success. The numbers speak for themselves." It's also very helpful if the client can try out your product or service. For example, "Why don't you try out Youmars yourself by signing up for a free trial?"

证据提供

当你的客户有所质疑,千万不要胆怯,但是也不要太过给予压力。取而代之的你需要聆听。询问他们问题将有助于他们对你诚实,像是「What concerns do you have?」、「What's holding you back?」或「What's stopping you from signing up for Youmars today?」你的客户将很感激你非常关心的聆听。

Ask questions

When your clients begin to hesitate, don't back down, but don't be too pushy, either. Instead you need to listen. Ask them questions that will help them be honest with you such as, "What concerns do you have?", "What's holding you back?" or "What's stopping you from signing up for Youmars today?" Your clients will appreciate the fact that you care enough to really listen.

有谈判意愿

最后,在于你的顾客分享他们所关注的事后,你必须要有意愿来做出一些折衷办法来满足他们。你可以这样来表达,像是「We'll lower the price, if you agree to pay cash.」及「We're prepared to make this deal exclusive, providing you sign a 10-year contract with us.」

Be willing to negotiate

Finally, after your customers have shared their concerns, you have to be willing to compromise a bit to give them what they want. Use expressions in formats4 such as, "We'll lower the price, if you agree to pay cash." and "We're prepared to make this deal exclusive, providing you sign a 10-year contract with us."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
2 pushy tSix8     
adj.固执己见的,一意孤行的
参考例句:
  • But she insisted and was very pushy.但她一直坚持,而且很急于求成。
  • He made himself unpopular by being so pushy.他特别喜欢出风头,所以人缘不好。
3 salespeople xjuz25     
n.售货员,店员;售货员( salesperson的名词复数 )
参考例句:
  • The shop usually employs additional salespeople for the Christmas toy trade. 这家商店通常雇一些临时售货员来做圣诞节玩具生意。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Under our new system, salespeople sit down with each of our dealers. 根据新的制度,销售人员应逐个地同承销商洽商。 来自辞典例句
4 formats 57e77c4c0b351cea2abb4e8b0042b074     
n.(出版物的)版式( format的名词复数 );[电视]电视节目的总安排(或计划)
参考例句:
  • They are producing books in all kinds of different formats. 他们出版各种不同开本的书籍。 来自《简明英汉词典》
  • A true GUI includes standard formats for representing text and graphics. 真正的图形用户界面包括表示文字和图形的标准格式。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片