商务Email:回复抱怨
文章来源:ChinaDaily 文章作者: 发布时间:2008-11-26 02:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

顾客是上帝。而对商家而言,直接的上帝就是客户。让客户满意是商家赢得成功的制胜法宝。本文教你如何回复客户抱怨。

From: X X X

To: X X X

Date: X X X

Subject: Please Accept Our Sincere Apologizes

Dear Mr. MacDonald:

Providing quality customer service is a major priority of our company, however we understand that we sometimes fail to meet customer's satisfaction. It is a frustrating1 event for everyone when an order has been mishandled.

Please accept our sincerest apology for any inconvenience you may have incurred2 from your recent order. We hope your order has been fixed3 and any other problems have been resolved to your satisfaction. Also, for your information, our employees are undergoing further company training in order to prevent such mishaps4 from happening again. If there is anything else we can do for you now or in the future, please do not hesitate to let us know.

Thank you for your cooperation and understanding.

Yours sincerely,

Sandy Fei

Customer Service Manager

★ 常用表达方式

表达歉意:

Please accept our sincerest apology for any inconvenience you may have incurred from your recent order.

☆ 相关词语

mishandle 装卸不慎

compensate for 赔偿



点击收听单词发音收听单词发音  

1 frustrating is9z54     
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
2 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片