在有的产品商标说明中，注明××tm，那么这个××是表示已经注册了的商标吗？而在我国注册的商标一般会有R标记，而非TM。这一点常让很多外贸人士迷惑。     实际上，TM是TRADEMARK的缩写，美国的商标通常加注TM，并不一定是指已注册商标。而R是REGISTER的缩写，用在商标上是指“注册商标”的意思，我国商标法实施条例规定，使用注册商标，可以在商品、商品包装、说明书或者其他附着物上标明“注册商标”或者注册标记。注册标记包括“注”（外加○）和“R”（外加○）。使用注册标记，应当标注在商标的右上角或者右下角。因此，TM与R是不同国家的商标标记，没有特别的关系，也有一些国内公司不了解法律规定，一味模仿美国公司，在商标上使用TM标记。  

上一篇：打造礼貌商务英语 下一篇：如何用email询盘