文章列表

• 1.good things come in small packages 好东西不在个大
• Good things come in small packages 好东西不在个大是一个常用表达。人们常用这个说法来表示不能光从外表来判断一样东西的好坏或价值的高低，就像大盒子里可以装...
• 2.fast track 捷径
• 名词短语fast track 快车道指的是通往成功或目的地的捷径。比如，在谈论工作和事业的语境中，fast track 常用来表示快速晋升的通道。 及物动词 fast-track 指加快...
• 3.I hear what you say. 我懂了，你别再说了。
• 字面意思：我听到你说的了。 实际上：我懂了，你别再说了。 -Are you listening? -Yeah, I hear what you say -你有在听吗？ -我听到你说的了。...
• 4.You must come for dinner. 改天联系吧。
• 你以为是请你来吃晚饭吗，不，别人只是客套一下而已...以后有人想跟你唠嗑但是你没空，或者想委婉拒绝，你就可以用这句回复。 -Mary, can we watch a movie toge...
• 5.Sounds good. 还行，一般般。
• 表面上说，听起来不错。实际含义： 还行，一般般。 这里得强调，good表示还行、一般般，没有强烈肯定的意味。 -How about his plan? - Sound good. -他的计划怎么...
• 6.I'll think about it. 我会考虑考虑。
• 当你问别人要不要出去玩。他回复：Ill think about it. -Do you want to go there tommorow? -Emmm...Maybe I will think about it. -你明天想去那里吗？ -或许我...
• 7.I almost agree. 我不同意。
• 如果你发表了一个看法，向歪果仁征询他的意见。 他回复你：I almost agree. 这就有点让人摸不着头脑了，到底是同意，还是不同意呢？ 那就来探讨一下 I almost ag...
• 8.word of mouth 口口相传
• 表达 word of mouth 直译过来是嘴里说出的话，指人与人之间传播信息时的口头传述方式，和文字传播是一组对立概念。该说法的形容词形式是加连字符的word-of-mouth...
• 9.red herring 掩人耳目的事物
• Herring 鲱鱼是一种深受欧美当地人喜欢的鱼，为了便于保存，它常被腌制或者熏成鱼条。经过处理的鲱鱼是红色的，被称为 red herring。不过在英语里，red herring ...
• 10.catch-22 进退两难的状况
• 《第二十二条军规 Catch-22》是一本英文名著，现在，书名 Catch-22 被收入字典，意思是进退两难，左右为难的状况。人们常用这个短语来形容那些因为互相抵触的规律...