文章列表

• 1.双语格林童话:死神的使者
• Death's Messengers Jacob and Wilhelm Grimm In ancient times a giant was wandering along the highway when suddenly a stranger jumped toward him and sho...
• 2.双语格林童话:瘦莉莎
• Lean Lisa Jacob and Wilhelm Grimm Lean Lisa was not at all like Lazy Heinz and Fat Trina, who would not allow anything to disturb their rest. She burn...
• 3.双语格林童话：寿命
• The Duration of Life Jacob and Wilhelm Grimm When God created the world and was about to determine the duration of life for all the creatures, the don...
• 4.双语格林童话：懒鬼哈利和胖婆特琳娜
• Lazy Heinz Jacob and Wilhelm Grimm Heinz was lazy, and although he had nothing else to do but to drive his goat out to the pasture every day, he never...
• 5.双语格林童话：聪明的小伙计
• The Clever Servant Jacob and Wilhelm Grimm How fortunate is the master and how well it goes within his household when he has a clever servant who, to ...
• 6.双语格林童话：扔掉的亚麻
• The Hurds Jacob and Wilhelm Grimm Once upon a time there was a girl who was beautiful, but lazy and negligent. When she had to spin she was so ill tem...
• 7.双语格林童话：挑媳妇
• The Hurds Jacob and Wilhelm Grimm Once upon a time there was a girl who was beautiful, but lazy and negligent. When she had to spin she was so ill tem...
• 8.双语格林童话：挑媳妇
• Choosing a Bride Jacob and Wilhelm Grimm There was a young herdsman who wanted very much to marry, and was acquainted with three sisters. Each one was...
• 9.双语格林童话：两枚硬币
• The Stolen Farthing Jacob and Wilhelm Grimm Once a father was seated at the dinner table with his wife and children. A good friend who had come to vis...
• 10.双语格林童话：星星银元
• The Star Talers Jacob and Wilhelm Grimm Once upon a time there was a little girl whose father and mother had died, and she was so poor that she no lon...