天文学家捕捉到宇宙星系超清图像
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2021-09-17 02:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
天文学家捕捉到了迄今为止最详细清晰的一些深空星系图像,其清晰度要远高于普通图像,这些超清图像以前所未有的细节揭示了星系内部的运作情况。
 
The images have been created from the radio waves emitted from the galaxies1.
这些图像是根据从星系发出的无线电波生成的。
 
What's new is that the team has dramatically improved the resolution of the radio images by linking together more than 70,000 small antennae2 spread across nine European countries.
与以往不同的是,这支团队将分布在九个欧洲国家的七万多个小型天线连接在一起,从而大大提高了无线电图像的清晰度。
 
One image shows a galaxy3 sitting in the middle of jets of material, shooting out from either side – each one much larger than the galaxy itself. The jets are caused by a supermassive black hole at its heart.
其中一张图像显示了一个星系处于一股股从两头喷出的物质中间,每股射流都大于该星系本身。这些射流是由其中心的超大黑洞产生的。
 
Another picture is of a galaxy from when the Universe was relatively4 young – just 2.6 billion years old.
另一张图片展现了宇宙相对年轻时一个星系的样子,宇宙当时只有26亿年的历史。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 galaxies fa8833b92b82bcb88ee3b3d7644caf77     
星系( galaxy的名词复数 ); 银河系; 一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies. 类星体是遥远星系的极为活跃的核心体。
  • We still don't know how many galaxies there are in the universe. 我们还不知道宇宙中有多少个星系。
2 antennae lMdyk     
n.天线;触角
参考例句:
  • Sometimes a creature uses a pair of antennae to swim.有时某些动物使用其一对触须来游泳。
  • Cuba's government said that Cubans found watching American television on clandestine antennae would face three years in jail.古巴政府说那些用秘密天线收看美国电视的古巴人将面临三年监禁。
3 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
4 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
TAG标签: radio images waves
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片