小盗龙的研究人员发现鸟类的飞行起源
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-26 02:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A joint1 team from the University of Kansas and Northeastern University in China says that it has settled the long-standing question of how bird flight began. In the Jan. 25 issue of Proceedings2 of the National Academy of Sciences, the KU-China researchers push their research into the origins of bird flight and the early evolution of birds with decisive决定性的,坚定的 flight tests of a model of the four-winged gliding流畅的,滑行的 raptor猛禽,肉食鸟, called microraptor小盗龙.

The team is led by David Alexander, KU assistant professor of biology and an expert on modern animal flight. Alexander is joined by KU colleagues Larry Martin, David Burnham and Amanda Falk, along with Enpu Gong from Northeastern University in China, who are engaged in a comprehensive study of the functional4 morphology形态学,词态学 and ecology生态学 of early birds from China.

"We've done the scientific work and flight tests to show that microraptor was a very successful glider滑翔机," said Burnham. "In 2003, they found one that was so well-preserved that you could count the feathers on its wings."

A debate involving the KU scientists, recently documented by the PBS program "NOVA," had flared5 over the question of whether evidence supported the theory that animals developed flight as ground dwellers6居民, as a majority of paleontologists古生物学者 had asserted宣称,声称. But Martin and Burnham argue that flight originated above, in the trees. Such animals would have been gliders7. The researchers say that fossils of the hawk-sized microraptor shore up their theory.

"The controversy8 was that these animals couldn't spread their hind9-wings to glide," said Burnham. "But we've been able to articulate同关节连接,使相互连贯 the bones in their hip10 socket11 to show that they could fly."

The new flight model created by Martin and Burnham comes directly from a skeleton composed of casts of the original bones of a microraptor and the preserved impressions of feathers from specimens样本 in Chinese museums.

These astonishingly令人惊讶地 preserved保藏的 fossils give a detailed13 image of the plumage翅膀,羽毛 in the gliding3 raptor and make possible the construction of an accurate model.

The fossils also show that an essentially14 sprawling蔓生的,不规则生长的 posture16 was a plausible貌似真实的 hind-limb wing position to provide stable flight with gliding parameters18参数,参量 better than those of modern "flying lemurs狐猴."

The competing "biplane复翼飞机 posture" advanced by other researchers suggested that an upright垂直的,正直的 stance provided for successful glides19. But the KU-China team argues that this stance required an impossibly heavy head to maintain a proper center of gravity. Furthermore, the presence of seven-inch-long flight feathers on the feet would prohibit any extended stay on the ground. Thus, microraptor must have been completely arboreal树木的.

"We decided21 that we would take the skeleton we had, put wings on it from the feather pattern and show that it could fly," said Burnham. "If others think that it was a terrestrial陆地的,陆生的 runner, they should make a model and put it on a treadmill踏车,跑步机 and show that it could run with those long feathers on its hind legs."

Successful flight tests were conducted in the open air and under more controlled conditions in the Anschutz Sports Pavilion at KU. A video of some of the tests is available at http://www.features.ku.edu/microraptors.Indeed, the KU-China team's work provides such strong support for the trees-down model for the origin of avian鸟类的 flight that the alternative terrestrial (ground up) origin now may be abandoned.

Researchers Martin, Burnham and Falk, along with Gong, recently made headlines for their discovery of a venom毒液,恶意-delivery system in sinornithosaurus中国鸟龙, a cousin of microraptor. A paper detailing that finding was published in PNAS美国国家科学院院刊 last month.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
3 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
4 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
5 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
6 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
7 gliders a7deb46dbc14e35d759f16adee20c410     
n.滑翔机( glider的名词复数 )
参考例句:
  • The albatross is the king of gliders. 信天翁是滑翔鸟类之王。 来自《用法词典》
  • For three summers, may bested and improved their gliders. 他们花了三个夏天不断地测试、改进。 来自英汉非文学 - 科学史
8 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
9 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
10 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
11 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
12 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
13 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
14 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
15 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
16 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
17 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
18 parameters 166e64f6c3677d0c513901242a3e702d     
因素,特征; 界限; (限定性的)因素( parameter的名词复数 ); 参量; 参项; 决定因素
参考例句:
  • We have to work within the parameters of time. 我们的工作受时间所限。
  • See parameters.cpp for a compilable example. This is part of the Spirit distribution. 可编译例子见parameters.cpp.这是Spirit分发包的组成部分。
19 glides 31de940e5df0febeda159e69e005a0c9     
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
  • The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》
20 arboreal jNoyf     
adj.树栖的;树的
参考例句:
  • Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.人大概是从住在树上的祖先进化而来的。
  • Koala is an arboreal Australian marsupial.考拉是一种澳大利亚树栖有袋动物。
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 treadmill 1pOyz     
n.踏车;单调的工作
参考例句:
  • The treadmill has a heart rate monitor.跑步机上有个脉搏监视器。
  • Drugs remove man from the treadmill of routine.药物可以使人摆脱日常单调的工作带来的疲劳。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片