土壤细菌对气候变化的影响没有预想的严重
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-27 02:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

In dark, rich soils on every continent, microbes(细菌,微生物) dealing1 with the effects of climate change aren't accelerating(促进的,加速的) global warming the way scientists had predicted, a study by researchers at the University of California at Irvine, Colorado State University and Yale University shows. Results of the study appear in a paper published on-line this week in the journal Nature Geoscience. The work was supported by the National Science Foundation (NSF) and U.S. Department of Energy.

"Microbes continually surprise us in the diverse(不同的,多种多样的) ways they respond to environmental conditions," said Saran Twombly, program director in NSF's Division of Environmental Biology, which funded the research along with NSF's Advancing Theory in Biology program, part of the Directorate for Biological Sciences Office of Emerging Frontiers.

"Microbes play a central role in ecological2 processes," said Twombly, "and their responses change our understanding of natural communities in fundamental ways."

Conventional scientific wisdom holds that even a few degrees of human-caused climate warming will shift fungi3 and bacteria that consume soil-based carbon into overdrive, and that their growth will accelerate the release of carbon dioxide into the atmosphere.

But a research team led by ecologist Steve Allison of UC Irvine took a closer look, and found something different.

While microbial soil decomposition4(分解,腐烂) , and resulting carbon dioxide emissions5, increase initially6, microbes eventually overheat and grow more slowly.

As their numbers decline, they release decreasing amounts of climate-warming greenhouse gases.

"Microbes are the engines that drive carbon cycling in soils," said Allison.

"In a balanced environment, plants store carbon in the soil and microbes use that carbon to grow. Enzymes8 produced by microbes convert soil carbon into atmospheric9 carbon dioxide."

A previous study by Mark Bradford of Yale and Matthew Wallenstein of Colorado State found that microbes became less efficient at decomposing10 soil carbon after several years of experimental warming.

They asked Allison to develop a computer model to test how adaptation of microbes to climate change might affect the carbon cycle.

"The issue we have in predicting whether soil carbon loss will accelerate climate warming is that the microbial processes causing this loss are poorly understood," said Bradford. "More research in this area will help reduce uncertainties11 in climate prediction."

In the resulting computer model, microbes became less efficient at converting their carbon food source into biomass(生物量) as climate warmed.

In short, the microbes were not well adapted to a warmer climate. As their growth slowed, so did enzyme7(酶) production.

"When we developed a model based on the actual biology of soil microbes, we found that soil carbon may not be lost to the atmosphere as the climate warms," Allison said. "Conventional ecosystem12 models that didn't include enzymes did not make the same predictions."

The next steps include studying more microbes and more ecosystems13.

Microbes from a Massachusetts forest inspired this study, then Allison began collecting soil samples from California, Alaska, Maine and Costa Rica.

"Nearly one-third of all soil-based carbon is sequestered14(隐退,分开) in permafrost(永久冻土) or Arctic regions, which might respond differently to warming," said Wallenstein, who is researching sites in Greenland and Alaska.

"We need to develop more models to include microbe diversity," Allison said. "But the general principle that's important in our model is the decline of carbon dioxide production after an initial increase."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
2 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
3 fungi 6hRx6     
n.真菌,霉菌
参考例句:
  • Students practice to apply the study of genetics to multicellular plants and fungi.学生们练习把基因学应用到多细胞植物和真菌中。
  • The lawn was covered with fungi.草地上到处都是蘑菇。
4 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
5 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
6 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
7 enzyme cPozF     
n.酵素,酶
参考例句:
  • Above a certain temperature,the enzyme molecule will become unfolded.超过一定温度,酶分子将会展开。
  • An enzyme that dissolves the fibrin of blood clots.能溶解血凝块中的纤维的酶。
8 enzymes 7881ad8ce9c83424f7874e70266ed2d8     
n. 酶,酵素
参考例句:
  • It was said that washing powders containing enzymes remove stains more efficiently. 据说加酶洗衣粉除污更有效。
  • Among the enzymes which are particularly effective are pepsin, papain. 在酶当中特别有效的是胃朊酶、木瓜酶。
9 atmospheric 6eayR     
adj.大气的,空气的;大气层的;大气所引起的
参考例句:
  • Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
  • Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
10 decomposing f5b8fd5c51324ed24e58a14c223dc3da     
腐烂( decompose的现在分词 ); (使)分解; 分解(某物质、光线等)
参考例句:
  • The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation. 空气中充满了令人难以忍受的腐烂植物的恶臭。
  • Heat was obtained from decomposing manures and hot air flues. 靠肥料分解和烟道为植物提供热量。
11 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
12 ecosystem Wq4xz     
n.生态系统
参考例句:
  • This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。
  • We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。
13 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
14 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: climate global soil microbes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片