治疗感染的新疗法或将问世
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-06 03:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Selfish bacterial1 cells that act in their own interests and do not cooperate with their infection-causing colleagues can actually reduce the severity of infection. The selfish behaviour of these uncooperative bacteria could be exploited to treat antibiotic-resistant2 infections, according to research being presented at the Society for General Microbiology's autumn meeting today.

Bacteria work together by using a well-studied communication system called Quorum3 Sensing(群体感应) (QS). During infection, bacteria talk to each other using QS to coordinate4 the release of toxins6(毒素) .

Researchers at the University of Nottingham have discovered that in Staphylococcus aureus(金黄色酿脓葡萄球菌) infections, bacteria defective7 in QS can benefit from ' opting8 out(退出) ' of toxin5 production. By doing so, they can invest more energy in reproducing – whilst taking advantage of the nutrient-rich infection that is maintained by their neighbours.

By looking after themselves in this way, QS-deficient bacteria are quickly able to outnumber(超过) other bacteria that are busy producing toxins. As a result the overall severity of infection is reduced as fewer toxins are produced. "This opens up the interesting possibility of using these uncooperative bacteria to treat infection," said Mr Eric Pollitt who is presenting the study.

The group tested the theory by introducing S. aureus into waxworms that subsequently developed infections. "We found that the QS-deficient bacteria could not only outgrow9 normal bacteria in the same population, but that they could also invade other cooperating populations to reduce the severity of infection," explained Mr Pollitt. "This means that we could potentially isolate10 QS-deficient bacteria and use them to treat clinical S. aureus infections."

New approaches for the treatment of S. aureus infections are desperately11 needed as many strains of the bacterium12, such as Meticillin-resistant Staphylococcus(葡萄球菌) aureus (MRSA), are resistant to antibiotics13. "Importantly, as any treatment involving QS-deficient bacteria would not be based on antibiotics, it could complement14 current treatments for S. aureus infections," said Mr Pollitt.

Using bacteria to treat bacterial infections is a potentially useful yet paradoxical(建议的,暗示的) approach. "It's an interesting concept of 'fighting like with like'," suggested Mr Pollitt. "This work also highlights that the interactions between bacteria during an infection can be just as important as the interactions between the bacteria and the host."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
2 resistant 7Wvxh     
adj.(to)抵抗的,有抵抗力的
参考例句:
  • Many pests are resistant to the insecticide.许多害虫对这种杀虫剂有抵抗力。
  • They imposed their government by force on the resistant population.他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。
3 quorum r0gzX     
n.法定人数
参考例句:
  • The meeting is adjourned since there is no quorum.因为没有法定人数会议休会。
  • Three members shall constitute a quorum.三名成员可组成法定人数。
4 coordinate oohzt     
adj.同等的,协调的;n.同等者;vt.协作,协调
参考例句:
  • You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致。
  • Maybe we can coordinate the relation of them.或许我们可以调和他们之间的关系。
5 toxin hn5wb     
n.毒素,毒质
参考例句:
  • Experts have linked this condition to a build-up of toxins in the body.专家已把这一病症与体内毒素的积累联系起来。
  • Tests showed increased levels of toxin in shellfish.检验表明水生有壳动物的毒素水平提高了。
6 toxins 18c3f40d432ba8dc33bad8fb82873ea8     
n.毒素( toxin的名词复数 )
参考例句:
  • The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins. 海洋成了各种有毒工业废料的大容器。
  • Most toxins are naturally excreted from the body. 大部分毒素被自然排出体外。 来自《简明英汉词典》
7 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
8 opting e6a09ce5b5c8079c1654586c4e1dc5b3     
v.选择,挑选( opt的现在分词 )
参考例句:
  • What courses are most students opting for? 多数学生选什么课程? 来自《简明英汉词典》
  • Wells doesn't rule out opting out and then re-signing with Houston. 威尔斯没有排除跳出合同再与火箭重签的可能。 来自互联网
9 outgrow YJ8xE     
vt.长大得使…不再适用;成长得不再要
参考例句:
  • The little girl will outgrow her fear of pet animals.小女孩慢慢长大后就不会在怕宠物了。
  • Children who walk in their sleep usually outgrow the habit.梦游的孩子通常在长大后这个习惯自然消失。
10 isolate G3Exu     
vt.使孤立,隔离
参考例句:
  • Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
  • We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
11 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
12 bacterium BN7zE     
n.(pl.)bacteria 细菌
参考例句:
  • The bacterium possibly goes in the human body by the mouth.细菌可能通过口进入人体。
  • A bacterium is identified as the cause for his duodenal ulcer.一种细菌被断定为造成他十二指肠溃疡的根源。
13 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
14 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
TAG标签: cells infection bacterial
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片